Nyron - 4 Ma City Doe - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

4 Ma City Doe - NyronÜbersetzung ins Französische




4 Ma City Doe
4 Ma City Doe
Yea you know I gotta do this for my city doe
Ouais, tu sais que je dois le faire pour ma ville
D.C on the map, you know how it go
D.C. sur la carte, tu sais comment ça se passe
Yea you know I gotta do this for my city doe
Ouais, tu sais que je dois le faire pour ma ville
M.D on the map, you know how it go
M.D. sur la carte, tu sais comment ça se passe
Yea you know I gotta do this for my city doe
Ouais, tu sais que je dois le faire pour ma ville
V.A on the map, you know how it go
V.A. sur la carte, tu sais comment ça se passe
Yea you know I gotta do this for my city doe
Ouais, tu sais que je dois le faire pour ma ville
DMV on the map, you know how it go
DMV sur la carte, tu sais comment ça se passe
Coolest in my city all the OG's gonna vouch on that
Les plus cool de ma ville, tous les OG le garantissent
From the place where chopping and that autotune is in effect
De l'endroit le découpage et l'autotune sont en effet
Rapping lyrics ball or prison all my brothers grew on that
Rapper des paroles, le ballon ou la prison, tous mes frères ont grandi avec ça
Homies on the social go to gogo's where they rata tat
Les potes sur les réseaux sociaux vont aux gogo's ils tirent
I'm off the map
Je suis hors de la carte
Rock my Helly Hensen like I'm in the trap
Je porte mon Helly Hansen comme si j'étais dans le piège
Really the only person out here that give you game & dap
Vraiment la seule personne ici qui te donne du jeu et du dap
Alright bet
D'accord, pari tenu
Red line metro to D.C
Ligne rouge du métro jusqu'à D.C.
I might stop by in Wheaton
Je m'arrêterai peut-être à Wheaton
Or Downtown Silver Spring
Ou au centre-ville de Silver Spring
I'm going to carry out
Je vais emporter
Three piece chicken my wings
Trois morceaux de poulet, mes ailes
And mumbo sauce on my fries
Et de la sauce mumbo sur mes frites
And lemonade for the drink
Et de la limonade pour la boisson
They knew I played ball
Ils savaient que je jouais au ballon
Didn't know that I was rapping
Ils ne savaient pas que je rappais
I put my city on my back
Je porte ma ville sur mon dos
Its time to make it happen
Il est temps de passer à l'action
We hustling for the broke
On se démène pour les fauchés
The illest spitter you know
Le rappeur le plus malade que tu connaisses
I chop it up with my bros
Je la découpe avec mes frères
Inline to be a pro
En ligne pour être un pro
I'm doing it for the coast
Je le fais pour la côte
I do it for where I'm from
Je le fais pour d'où je viens
Suburbs and to the slums
De la banlieue aux bidonvilles
I'm Putting my city on
Je mets ma ville en avant
(Aye)
(Aye)
Yea you know I gotta do this for my city doe
Ouais, tu sais que je dois le faire pour ma ville
D.C on the map, you know how it go
D.C. sur la carte, tu sais comment ça se passe
Yea you know I gotta do this for my city doe
Ouais, tu sais que je dois le faire pour ma ville
M.D on the map, you know how it go
M.D. sur la carte, tu sais comment ça se passe
Yea you know I gotta do this for my city doe
Ouais, tu sais que je dois le faire pour ma ville
V.A on the map, you know how it go
V.A. sur la carte, tu sais comment ça se passe
Yea you know I gotta do this for my city doe
Ouais, tu sais que je dois le faire pour ma ville
DMV on the map, you know how it go
DMV sur la carte, tu sais comment ça se passe
No mainstream
Pas de mainstream
On my wave now
Sur ma vague maintenant
They watch in silence
Ils regardent en silence
Study game now
Ils étudient le jeu maintenant
This food for thought
C'est de la matière à réflexion
Painting pictures now
Je peins des images maintenant
Like a rainy day
Comme un jour de pluie
I'll always be around
Je serai toujours
The bag be coming back to back like it's steady on payroll
Le sac revient à chaque fois comme s'il était sur la liste de paie
I'm the greatest even if I never make it
Je suis le meilleur même si je n'y arrive jamais
That's my ego
C'est mon ego
They gon claim they shit is fire
Ils vont prétendre que leur merde est du feu
But I know they don't want no smoke
Mais je sais qu'ils ne veulent pas de fumée
You a no-show like you taking days off work
Tu es un absent comme si tu prenais des jours de congé
Need my peso
J'ai besoin de mes pesos
This is what they want
C'est ce qu'ils veulent
Okay
Ok
This ain't what you want
Ce n'est pas ce que tu veux
Okay
Ok
I go to my hideaway
Je vais à mon refuge
Come back with some newer flames
Je reviens avec de nouvelles flammes
Know the game and know the plays
Connaître le jeu et connaître les coups
Educate and show the way
Éduquer et montrer la voie
If my life was on display
Si ma vie était exposée
He the G.O.A.T
Il est le G.O.A.T.
They would claim
Ils diraient
In my city I can see me be the one to set the pace
Dans ma ville, je me vois bien être celui qui donne le rythme
I wanna get respect for who I am not what I make
Je veux être respecté pour ce que je suis et non pour ce que je fais
Like heirlooms, they gon treasure me for generations aye
Comme des héritages, ils vont me chérir pendant des générations, aye
Like taxes, you gon see me dropping every year okay (Aye)
Comme les impôts, tu me verras tomber chaque année, ok (Aye)
Yea you know I gotta do this for my city doe
Ouais, tu sais que je dois le faire pour ma ville
D.C on the map, you know how it go
D.C. sur la carte, tu sais comment ça se passe
Yea you know I gotta do this for my city doe
Ouais, tu sais que je dois le faire pour ma ville
M.D on the map, you know how it go
M.D. sur la carte, tu sais comment ça se passe
Yea you know I gotta do this for my city doe
Ouais, tu sais que je dois le faire pour ma ville
V.A on the map, you know how it go
V.A. sur la carte, tu sais comment ça se passe
Yea you know I gotta do this for my city doe
Ouais, tu sais que je dois le faire pour ma ville
DMV on the map, you know how it go
DMV sur la carte, tu sais comment ça se passe
Yea you know I gotta do this for my city doe
Ouais, tu sais que je dois le faire pour ma ville
D.C on the map, you know how it go
D.C. sur la carte, tu sais comment ça se passe
Yea you know I gotta do this for my city doe
Ouais, tu sais que je dois le faire pour ma ville
M.D on the map, you know how it go
M.D. sur la carte, tu sais comment ça se passe
Yea you know I gotta do this for my city doe
Ouais, tu sais que je dois le faire pour ma ville
V.A on the map, you know how it go
V.A. sur la carte, tu sais comment ça se passe
Yea you know I gotta do this for my city doe
Ouais, tu sais que je dois le faire pour ma ville
DMV on the map, you know how it go
DMV sur la carte, tu sais comment ça se passe





Autoren: Nyron Waite


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.