NÉONHÈART - Calling - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Calling - NÉONHÈARTÜbersetzung ins Französische




Calling
L'appel
Jump off the edge
Saute du bord
Cause we can
Parce que nous pouvons
Cause we can
Parce que nous pouvons
We fall into space
Nous tombons dans l'espace
Out of range without a trace
Hors de portée, sans laisser de trace
Suspended from the light that brought us here
Suspendus à la lumière qui nous a amenés ici
No more fear
Plus de peur
With an echo and a whisper
Avec un écho et un murmure
I can see it so much clearer
Je le vois tellement plus clair
And they're saying that we're reckless just because
Et ils disent que nous sommes imprudents simplement parce que
We've never even tried to fit their lie
Nous n'avons jamais essayé de nous adapter à leur mensonge
I know you've got your fears deep down inside
Je sais que tu as tes peurs au fond de toi
But don't listen
Mais ne les écoute pas
Don't hide
Ne te cache pas
We're running tonight
Nous courons ce soir
This is our calling
C'est notre appel
Years full of longing
Des années de désir
We will follow it down
Nous le suivrons
Follow it down
Le suivrons
This is our calling
C'est notre appel
Nothing can be stopping
Rien ne peut nous arrêter
We will follow it down
Nous le suivrons
Follow it down
Le suivrons
Breeze
La brise
Rushing in
Qui arrive
Catching wind
Capturer le vent
Catching wind
Capturer le vent
We rise to the blue from within
Nous nous élevons vers le bleu de l'intérieur
So we begin
Alors nous commençons
And they're trying to condemn us
Et ils essaient de nous condamner
Won't give in
Nous ne céderons pas
Won't give in
Nous ne céderons pas
Cause a feeling and a notion
Parce qu'un sentiment et une notion
Keeps our bodies going
Maintiennent nos corps en mouvement
And they're saying that we're reckless just because
Et ils disent que nous sommes imprudents simplement parce que
We've never even tried to fit their lie
Nous n'avons jamais essayé de nous adapter à leur mensonge
I know you've got your fears deep down inside
Je sais que tu as tes peurs au fond de toi
But don't listen
Mais ne les écoute pas
Don't hide
Ne te cache pas
We're running tonight
Nous courons ce soir
This is our calling
C'est notre appel
Years full of longing
Des années de désir
We will follow it down
Nous le suivrons
Follow it down
Le suivrons
This is our calling
C'est notre appel
Nothing can be stopping
Rien ne peut nous arrêter
We will follow it down
Nous le suivrons
Follow it down
Le suivrons
(Oh, oh, oh...)
(Oh, oh, oh...)
This is our calling
C'est notre appel
This is our calling
C'est notre appel
I'll follow it down
Je le suivrai
This is our calling
C'est notre appel
I'll follow it down
Je le suivrai
This is our calling
C'est notre appel
I'll follow it down
Je le suivrai
This is our calling
C'est notre appel
Years full of longing
Des années de désir
We will follow it down
Nous le suivrons
Follow it down
Le suivrons
This is our calling
C'est notre appel
Nothing can be stopping
Rien ne peut nous arrêter
We will follow it down
Nous le suivrons
Follow it down
Le suivrons
(Oh, oh, oh...)
(Oh, oh, oh...)





Autoren: Hao Wang, Christina Oconnor


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.