Try To Pretend - nøll Übersetzung ins Französische

Try To Pretend

Thought I'd never lose my way
I got caught up and then I couldn't look the other way
Suddenly the road was paving out in front of me
And everywhere I turned looked dark
No one there to save
Everything I ever wanted
No one's ever going to tell you no
No one's ever going to say It's over
No one's ever going to tell you when it's time to let go
'Cause when I started talking
Talking to myself
I knew I needed something
Can't get from someone else
Oh there's always something coming
I tried to pretend
I tried to pretend
I tried...
To pretend
I tried to pretend
No one's ever going to tell you no
No one's ever going to say It's over
No one's ever going to tell you no
When it's time to let go
I never turn around
I don't look back and I don't wonder
How it'd been now
Even if I could have seen
The way it would turned out
I only want it going forward
Everything's alright
Got everything I ever wanted
No one's ever going to tell me no
No one's ever going to say It's over
No one's ever going to tell me
When it's time to let go
Cause when I started talking
Talking to myself
I knew I needed something
Can't get from someone else
Oh there's always something coming
I tried to pretend
I tried to pretend
I tried...
To pretend
I tried to pretend
I tried to pretend
No one's ever going to say It's over
No one's ever going to tell me no
When it's time to let go
Thought I'd never lose my way
I got caught up and then I couldn't look the other way
Suddenly the road was paving out in front of me
And everywhere I turned looked dark
No one there to save
Everything I ever wanted

Essayer de faire semblant

J'ai pensé que je ne perdrais jamais mon chemin
Je me suis laissé emporter et je n'ai pas pu détourner le regard
Soudain, la route s'étendait devant moi
Et partout où je me tournais, c'était sombre
Personne pour me sauver
Tout ce que j'ai toujours voulu
Personne ne va jamais te dire non
Personne ne va jamais te dire que c'est fini
Personne ne va jamais te dire quand il est temps de lâcher prise
Parce que quand j'ai commencé à parler
A parler à moi-même
J'ai su que j'avais besoin de quelque chose
Que je ne pouvais pas obtenir de quelqu'un d'autre
Oh, il y a toujours quelque chose qui arrive
J'ai essayé de faire semblant
J'ai essayé de faire semblant
J'ai essayé...
De faire semblant
J'ai essayé de faire semblant
Personne ne va jamais te dire non
Personne ne va jamais te dire que c'est fini
Personne ne va jamais te dire non
Quand il est temps de lâcher prise
Je ne me retourne jamais
Je ne regarde pas en arrière et je ne me demande pas
Comment ça aurait été maintenant
Même si j'avais pu voir
Comment ça allait se terminer
Je veux juste aller de l'avant
Tout va bien
J'ai tout ce que j'ai toujours voulu
Personne ne va jamais me dire non
Personne ne va jamais me dire que c'est fini
Personne ne va jamais me dire
Quand il est temps de lâcher prise
Parce que quand j'ai commencé à parler
A parler à moi-même
J'ai su que j'avais besoin de quelque chose
Que je ne pouvais pas obtenir de quelqu'un d'autre
Oh, il y a toujours quelque chose qui arrive
J'ai essayé de faire semblant
J'ai essayé de faire semblant
J'ai essayé...
De faire semblant
J'ai essayé de faire semblant
J'ai essayé de faire semblant
Personne ne va jamais te dire que c'est fini
Personne ne va jamais me dire non
Quand il est temps de lâcher prise
J'ai pensé que je ne perdrais jamais mon chemin
Je me suis laissé emporter et je n'ai pas pu détourner le regard
Soudain, la route s'étendait devant moi
Et partout où je me tournais, c'était sombre
Personne pour me sauver
Tout ce que j'ai toujours voulu