Afery Kosztem Nas - O.S.T.R. Übersetzung ins Französische

Afery Kosztem Nas

[Panie marszałku, wysoka izbo,
Na wstępie bardzo chciałbym podziękować... paniom]

Ej rozkręćmy aferę, mam kamerę i dziwkę
Jeden telefon do gazet - nie trzeba za wiele myśleć
Minister plus dziwka, można to ładnie ubrać
Choć przy dziwce minister też wygląda jak kurwa
Tu nie doczekasz jutra, a czemu człowiek jest tak?
Bo co dzień ziomek tu lądują talibowie w Klewkach
Skurwysynu przestań - mam to brać na poważnie?
Wole usiąść w fotelu, obmyśleć plan jak kaszle
Znasz mnie, to nie jest trudne chcesz ruchać? na wiejskiej
Otworzyli przecież burdel, ej kumpel plus kumpel
Nie chce zostać lumpem, mam kredyt na głowie
On nie zniknie w sekundę, dzisiaj jutro pojutrze
Nie mów mi kto ma serce - po siedmiu płytach
To od życia jest ten jebany forester,
Za który bank odlicza mi co miesiąc pensję
Bo dużo jeżdżę, bo mam obsesje, i podróżować chce bezpiecznie
Tu w imię twoje wytykają panie krzywdę
Już co innego znaczy tu tankowanie na łyżwę
Przez telewizje wariat to ja nie wiem sam
Czy dobrze mieć ten plan na lewe DNA

Ty powiedz czy mnie znasz?
Czy żyjesz tak jak ja?
Kredyty, Długi, Rap
Afery kosztem nas
Nie ważne jaki fach,
Wynajdzie potem czas,
Chcemy żyć tak jak w snach
Afery kosztem nas

Ty powiedz czy mnie znasz?
Czy żyjesz tak jak ja?
Kredyty, Długi, Rap
Afery kosztem nas
Nie ważne jaki fach,
Wynajdzie potem czas,
Chcemy żyć tak jak w snach
Afery kosztem nas

To nasze miasto snów, to nasze państwo oszustw
Wiesz nie mam zdolności by czytać kłamstwo z oczu
Wierząc tu tylko Bogu, trzymając w rękach biblię
Wiem że w złym celu interpretują religię
Dziś gdzie za istnień tych cierpienie łaskę
Dostaniesz w MacDonaldzie pod jedzeniem czapkę
Plus platynową kartę - zbawce konsumenta
Konsument czyli ty, czyli my -zwierzęta
Prezydent ziemniak i ciemniak łatwy w futrze
Co nie wie jak to można zgwałcić prostytutkę
Taki los choć kobiety lubią brąz
To nie chciałbym poznawać tych tu co z nim śpią
Lepiej to podbij ziom, oko mu podbij bo
Nie trzeba kończyć szkoły by wiedzieć że to głąb
Ej razi prąd, ta złość idzie ze slumsów
Gdzie nie potrzebny nam Herr Flick i rodzina Adamsów
[Ten syf kurwo to świat mój!] w tej galaktyce
My mamy w sercu Polskę - wy macie tu swastykę
Jak na coś liczę to liczę na siebie
Bo w tym pojebanym państwie to się nic nie da dowiedzieć

Ty powiedz czy mnie znasz?
Czy żyjesz tak jak ja?
Kredyty, Długi, Rap
Afery kosztem nas
Nie ważne jaki fach,
Wynajdzie potem czas,
Chcemy żyć tak jak w snach
Afery kosztem nas

Ty powiedz czy mnie znasz?
Czy żyjesz tak jak ja?
Kredyty, Długi, Rap
Afery kosztem nas
Nie ważne jaki fach,
Wynajdzie potem czas,
Chcemy żyć tak jak w snach
Afery kosztem nas

Des Affaires à Nos Dépens

[Monsieur le président, honorable assemblée,
Pour commencer, je voudrais remercier... les dames]

Hé, créons un scandale, j'ai une caméra et une prostituée
Un coup de fil aux journaux - pas besoin de réfléchir
Ministre plus prostituée, on peut bien habiller ça
Même si à côté de la prostituée, le ministre a aussi l'air d'une pute
Tu n'attends pas demain ici, et pourquoi l'homme est-il comme ça ?
Parce que chaque jour, des talibans atterrissent ici dans les Klewki, mon pote
Putain, arrête - Je dois prendre ça au sérieux ?
Je préfère m'asseoir dans mon fauteuil, réfléchir à un plan comme je tousse
Tu me connais, ce n'est pas difficile, tu veux baiser ? à la campagne
Ils ont ouvert un bordel, mec, pote plus pote
Je ne veux pas devenir un clochard, j'ai un prêt sur la tête
Il ne disparaîtra pas en une seconde, aujourd'hui, demain, après-demain
Ne me dis pas qui a du cœur - après sept albums
C'est la vie qui m'a donné ce putain de Forester,
Pour lequel la banque me déduit mon salaire chaque mois
Parce que je roule beaucoup, parce que j'ai une obsession, et je veux voyager en sécurité
Ici, en ton nom, ils pointent du doigt l'injustice
Ce qui est différent ici, c'est de faire le plein sur une patinoire
Je ne sais pas moi-même à travers les chaînes de télévision
Si c'est bien d'avoir ce plan pour un ADN gauche

Dis-moi, tu me connais ?
Est-ce que tu vis comme moi ?
Prêts, Dettes, Rap
Des affaires à nos dépens
Peu importe le métier,
Il trouvera le temps ensuite,
On veut vivre comme dans nos rêves
Des affaires à nos dépens

Dis-moi, tu me connais ?
Est-ce que tu vis comme moi ?
Prêts, Dettes, Rap
Des affaires à nos dépens
Peu importe le métier,
Il trouvera le temps ensuite,
On veut vivre comme dans nos rêves
Des affaires à nos dépens

C'est notre ville de rêves, c'est notre pays de tromperies
Tu sais, je n'ai pas la capacité de lire le mensonge dans les yeux
Ne croyant ici qu'à Dieu, tenant la Bible dans mes mains
Je sais qu'ils interprètent la religion à mauvais escient
Aujourd'hui, où pour l'existence de ces souffrances, la grâce
Tu l'obtiendras chez McDonald's sous la nourriture, un bonnet
Plus une carte platine - le sauveur du consommateur
Le consommateur, c'est toi, c'est nous - les animaux
Le président, une patate et un obscur qui est facile à manipuler
Qui ne sait pas comment violer une prostituée
Tel est le destin, bien que les femmes aiment le bronzage
Je ne voudrais pas connaître ceux qui dorment avec lui ici
Il vaut mieux le frapper, mon pote, lui mettre un coup de poing à l'œil parce que
Il n'est pas nécessaire de terminer l'école pour savoir que c'est un idiot
Hé, le courant frappe, cette colère vient des bidonvilles
Où nous n'avons pas besoin de Herr Flick et de la famille Addams
[Cette merde, salope, c'est mon monde !] dans cette galaxie
Nous avons la Pologne dans nos cœurs - vous avez une swastika ici
Si je compte sur quelque chose, je compte sur moi-même
Parce que dans ce pays de fous, on ne peut rien apprendre

Dis-moi, tu me connais ?
Est-ce que tu vis comme moi ?
Prêts, Dettes, Rap
Des affaires à nos dépens
Peu importe le métier,
Il trouvera le temps ensuite,
On veut vivre comme dans nos rêves
Des affaires à nos dépens

Dis-moi, tu me connais ?
Est-ce que tu vis comme moi ?
Prêts, Dettes, Rap
Des affaires à nos dépens
Peu importe le métier,
Il trouvera le temps ensuite,
On veut vivre comme dans nos rêves
Des affaires à nos dépens