O.S.T.R. - Instynkt - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Instynkt - O.S.T.R.Übersetzung ins Russische




Instynkt
Инстинкт
Chcesz zdobyć cały świat? Masz na to jedną szansę
Хочешь завоевать весь мир? У тебя есть один шанс
Czuje jakbym miał skrzydła, unoszę się nad miastem
Чувствую, будто у меня есть крылья, парю над городом
Mnie nie zamkniesz w klatce świadomości
Меня не запрёшь в клетке сознания
Nie mów mi, że, "Nie potrafię" chociaż zawsze ktoś wątpi
Не говори мне, что не могу", хотя всегда кто-то сомневается
Ponad chmurami, tu gdzie ziemi nie widać
Над облаками, там, где земли не видно
A pragnienia z marzeniami tworzą latający dywan
А желания с мечтами создают летающий ковёр
Powietrze porywa moje problemy przyziemne
Ветер уносит мои земные проблемы
Dziś czuję się jak Bóg, każde pragnienie spełnię
Сегодня я чувствую себя Богом, любое желание исполню
Chłonę serce, każdą sekundę, oddech
Впитываю сердцем каждую секунду, каждый вдох
Nie mów mi w jaką przyszłość przyjdzie pojutrze spojrzeć
Не говори мне, в какое будущее придётся послезавтра взглянуть
Wolę zapomnieć, nie ma stresu i barier
Предпочитаю забыть, нет стресса и барьеров
Zamiast żyć w pełnym biegu dla problemów i karier
Вместо того, чтобы жить в бешеном темпе ради проблем и карьеры
Nie chcę tych zmartwień, opuść ten lokal dziś
Не хочу этих забот, покинь это место сегодня
Chodź pokażę Tobie świat jaki pokochałbyś
Пойдём, я покажу тебе мир, который ты полюбишь
Nie chcę żyć jeśli masz mi to zabrać
Не хочу жить, если ты собираешься это у меня отнять
Wyobraźnia mi mówi, że wszystko płynie w nas jak
Воображение подсказывает мне, что всё течёт в нас, как
Miłość, marzenia, uczucia i myśli
Любовь, мечты, чувства и мысли
Jeszcze raz uwierz w siebie i uwolnij ten instynkt
Ещё раз поверь в себя и освободи этот инстинкт
By żyć, by być i istnieć dla szczęścia
Чтобы жить, чтобы быть и существовать ради счастья
Teraz Ty i my czyli ludzie po przejściach
Теперь ты и я, то есть люди с прошлым
Miłość, marzenia, uczucia i myśli
Любовь, мечты, чувства и мысли
Jeszcze raz uwierz w siebie i uwolnij ten instynkt
Ещё раз поверь в себя и освободи этот инстинкт
By żyć, by być i istnieć dla szczęścia
Чтобы жить, чтобы быть и существовать ради счастья
Teraz Ty i my czyli ludzie po przejściach
Теперь ты и я, то есть люди с прошлым
Możesz wychylić do dna nawet litra, a jednak
Можешь выпить до дна хоть литр, и всё же
Nie odnajdziesz uczuć w dużych cyckach bez serca
Не найдёшь чувств в большой груди без сердца
I czystość poda dłoń i polecimy w odchłań
И чистота протянет руку, и мы полетим в бездну
Nie mówmy o pieniądzach, nie ma tej chwili w kosztach
Не будем говорить о деньгах, у этого мгновения нет цены
Cały świat może być Twój jak słońce na blokach
Весь мир может быть твоим, как солнце на домах
Uwierz mi, jeszcze się w Polsce zakochasz!
Поверь мне, ты ещё влюбишься в Польшу!
Chodź pokaże Ci miasto z perspektywy chmur
Пойдём, я покажу тебе город с высоты облаков
Razem z wiatrem ponad wieżowcami, skrót
Вместе с ветром над небоскрёбами, короткий путь
Do wolności wrót i przed siebie za światłem
К вратам свободы и вперёд, за светом
Chodź pokaże Tobie tu siwą ziemię od zmartwień
Пойдём, я покажу тебе здесь седую от забот землю
Jestem zbiegiem dla barier lepiej nie patrz na sok
Я беглец от барьеров, лучше не смотри на сок
Mamy z sobą światła miasta i jeszcze całą noc
У нас с собой огни города и ещё целая ночь
Nie chcę się tłumaczyć z tego czego ludziom brak
Не хочу оправдываться за то, чего людям не хватает
Brat nie żyjemy w filmie gdzie gołe udo japy
Братан, мы не живём в фильме, где голое бедро это всё
Polej wódą farsz tandety ze sto kilo
Залей водкой фарш пошлости весом в сто кило
Tu nie pomoże kilof jeśli wybierasz ilość, bo
Здесь не поможет кирка, если выбираешь количество, ведь
Miłość, marzenia, uczucia i myśli
Любовь, мечты, чувства и мысли
Jeszcze raz uwierz w siebie i uwolnij ten instynkt
Ещё раз поверь в себя и освободи этот инстинкт
By żyć, by być i istnieć dla szczęścia
Чтобы жить, чтобы быть и существовать ради счастья
Teraz Ty i my czyli ludzie po przejściach
Теперь ты и я, то есть люди с прошлым
Miłość, marzenia, uczucia i myśli
Любовь, мечты, чувства и мысли
Jeszcze raz uwierz w siebie i uwolnij ten instynkt
Ещё раз поверь в себя и освободи этот инстинкт
By żyć, by być i istnieć dla szczęścia
Чтобы жить, чтобы быть и существовать ради счастья
Teraz Ty i my czyli ludzie po przejściach
Теперь ты и я, то есть люди с прошлым





Autoren: Adam Ostrowski


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.