O.S.T.R. - Kioskowy Skit - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Kioskowy Skit - O.S.T.R.Übersetzung ins Französische




Kioskowy Skit
Kioskowy Skit
Przepraszam bardzo chciałbym kupić Catsa
Excuse-moi, j'aimerais acheter Cats
Dowodzik
Ta carte d'identité
Ale ja tu nie mieszkam
Mais je n'habite pas ici
Nie szkodzi, dowodzik
Ce n'est pas grave, ta carte d'identité
Czy zawsze jest tak?
Est-ce toujours comme ça ?
Zawsze
Toujours
Nie od dziś?
Depuis toujours ?
Jesteś seksu głodny dawaj dowód, bo nie dam
Tu as soif de sexe, montre ta carte, sinon je ne te donnerai rien
Jak ja dowodu nie mam
Je n'ai pas de carte
Trudno nie sprzedam
Dommage, je ne te vendrai pas
Spójrz babo na mnie, starszego nie znajdziesz, proszę Catsa
Regarde-moi, ma belle, tu ne trouveras pas plus vieux que moi, s'il te plaît, Cats
Panie dowód albo won, bo robi się kolejka
Monsieur, la carte d'identité ou allez-vous-en, il y a la queue
Co za chamstwo, ty głupia pało, zrozum babo
Quel manque de respect, tu es une idiote, comprends ma belle
Co zboczeńcu pornosów się zachciało?
Tu veux du porno, mon petit pervers ?
Albo dajesz dowód lub nie masz czego szukać
Soit tu montres ta carte, soit tu ne trouveras pas ce que tu cherches
Masz babo dowód
Voilà ma belle, la carte d'identité
Dzięki panie Psikuta
Merci monsieur Psikuta
Do wszystkich sprzedawców Sauna Solution w całej Polce
À tous les vendeurs de Sauna Solution de toute la Pologne
I w całej galaktyce
Et de toute la galaxie
Pozdrawiamy wszystkich tych co cierpią na chroniczną wadę wymowy
Salutations à tous ceux qui souffrent d'un défaut de parole chronique
Bo przyjechali właśnie ze Stanów Zjednoczonych
Parce qu'ils viennent d'arriver des États-Unis
Bardzo mają kiepski akcent
Ils ont un très mauvais accent
I bardzo staram się udowodnić
Et j'essaie vraiment de prouver
Że im 120 CD′s na łotnisko zgrało
Que je leur ai transféré 120 CD à l'aéroport
Ale proszę bardzo wszystkich bardzo teraz o uwagę
Mais s'il vous plaît, tout le monde, je vous prie de bien vouloir prêter attention
Ja chciałem wszystkim zakomunikować że w tym momencie
Je voulais juste vous faire savoir qu'à ce moment
Odjeżdża już nasz ostatni pociąg, pociąg na Alaskę
Notre dernier train part, le train pour l'Alaska
Na Alaskę, znaczy się Alaska, wiecie tam w TV nie
L'Alaska, vous savez, à la télé, non
Te różowe tęcze nie, słońca nie i wszystko tam
Ces arcs-en-ciel roses, non, pas de soleil, et tout le reste
Dlatego przepraszam bardzo wszystkim teraz dziękuję i do widzenia
Donc, je m'excuse, merci à tous, au revoir





Autoren: O.s.t.r.


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.