Mówię Co Widzę - O.S.T.R. Übersetzung ins Englische

Mówię Co Widzę

Niektórzy twierdzą, że mózg mój spłonął,
Mnóstwu ponoć zawadza luz tu,
Skoro, swój kunszt biorą jako standard,
Wolę dać bit jak samba gdy sauna na samplach.
Szaleję na lampach a'la anglia i lampard,
W dankach czy w pampach flow kręci salta klon,
Treści jak ta w dłoń zamieści sztandar,
To miejski traktat rap sens i warsztat.
Sprawdź jak zamieszki w miastach smakują,
Beczki z dziećmi kontra pavulon.
Ciernie znów kłują lecz pod nimi nie Chrystus,
Wtedy zabijał Piłat, dzisiaj zabija fiskus.
Zaklinacz zysku zaczyna zbyt tu chamy,
Poddani poddanych też mamy plany na nich.
Serce, zanim zechcesz gadać, zawij przestrzeń,
Zabij tlen ten, siadaj to lekarstwo,
Którym oddycha miasto, mam je na własność.

Raczej nie wierzę w żadne obietnice,
Mówią co słyszę, słyszę różnicę, mówię co widzę.
Raczej nikt nie ma frajera w metryce,
Mówią co słyszę, słyszę różnicę, mówię co widzę. x2

Chcę być wolny jak serce i dusza,
Jest czas, który żyć nas seksem naucza.
Od przekleństw na Bałutach po cały ten horror,
Za nami danymi nogami damy rap full kolor.
Sprawdź uliczne życie, duma i honor,
Zamiast za wolność zginać, wolą za ilość spłonąć.
Mój styl jak albinos jeden na milion, kurwy,
Płynie jak cannabionol i zabija jak rugby.
Nie uciekniesz od kurty, 21 wiek, wiem,
Umiesz być wielki przez sen, tu jest dygresji sęk.
Sens znika niczym sensei i reali dotykasz na projekcie.
Tu same koneksje, te same układy,
Nawyk i wywiady, unik i przekazy,
Ulicy i bladych, tubylcy to dla nich,
Tu widzisz te wady, tu by żyć trzeba być cwanym
I nie marzyć, za nic Ci nie da nikt złotych piasków,
Jedynie co zostaje to parę mocnych Piastów.
Mówisz, raj Panie poślij nas tu proszę,
Zamiast tsunami, cierpienia aktu oszczędź.
Od lat ku prostej, poprzez dzielnicę,
Mówią co słyszę, słyszę różnicę, mówię co widzę.

Raczej nie wierzę w żadne obietnice,
Mówią co słyszę, słyszę różnicę, mówię co widzę.
Raczej nikt nie ma frajera w metryce,
Mówią co słyszę, słyszę różnicę, mówię co widzę. x4

I Say What I See

Some claim my brain's burned out,
Many supposedly bothered by the chill here,
Since they take their craft as the standard,
I'd rather drop a beat like samba with a sauna on samples.
I go crazy on the lamps a'la England and Lampard,
In dank basements or pampas, my flow flips like a clone,
Content like this in hand will raise the banner,
It's an urban treaty, rap sense and workshop.
Check how riots in cities taste,
Barrels with kids versus pavulon.
Thorns sting again, but under them, it's not Christ,
Back then, Pilate killed, today the taxman does.
The profit conjurer starts too much here, chumps,
We, the subjects of subjects, also have plans for them.
Heart, before you speak, wrap up the space,
Kill this oxygen, sit down, it's the medicine,
That the city breathes, I own it.

I don't really believe in any promises,
They say what they hear, I hear the difference, I say what I see.
Hardly anyone has "sucker" in their birth certificate,
They say what they hear, I hear the difference, I say what I see. x2

I want to be free like heart and soul,
There's a time that teaches us to live by sex.
From curses in Bałuty to all this horror,
With the data we've got, we'll deliver rap in full color.
Check out street life, pride and honor,
Instead of dying for freedom, they prefer to burn for quantity.
My style is like an albino, one in a million, bitches,
Flows like cannabionol and kills like rugby.
You can't escape the court, 21st century, I know,
You know how to be big in your sleep, that's the point of digression.
Meaning vanishes like a sensei and you touch reality on the project.
Just connections, the same schemes,
Habit and interviews, avoidance and messages,
Streets and the pale, the natives are for them,
Here you see these flaws, to live here you have to be cunning
And not dream, nobody will give you golden sands for free,
The only thing left is a couple of strong Piasts.
You say, "Lord, send us paradise here, please,"
Instead of a tsunami, spare us the act of suffering.
For years towards the straight, through the district,
They say what they hear, I hear the difference, I say what I see.

I don't really believe in any promises,
They say what they hear, I hear the difference, I say what I see.
Hardly anyone has "sucker" in their birth certificate,
They say what they hear, I hear the difference, I say what I see. x4