OBK - Nada Soy Sin Tí - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Nada Soy Sin Tí - OBKÜbersetzung ins Englische




Nada Soy Sin Tí
I'm Nothing Without You
Quiero haceros ver
I want to make you see
Que no es devoción,
That it's not devotion,
Lo que pido a Dios
What I ask of God
Es que me quite este dolor.
Is to take this pain away from me.
Si no hay solución,
If there is no solution,
Prefiero morirme de amor.
I'd rather die of love.
¿Cuanto tiempo más
How much longer
Me pudo faltar
Can I go without
Para comprender
Understanding
Que no hay una persona diez?,
That there is no perfect person?
Pues en el amor,
Because in love,
Dos y dos ya me suman tres.
Two plus two equals three.
Siento dentro tus recuerdos.
I feel your memories inside me.
Dame tiempo... nada soy sin ti.
Give me time...I'm nothing without you.
Son mil besos, mil sonrisas.
They are a thousand kisses, a thousand smiles.
Pido a gritos... nada soy sin ti.
I cry out...I'm nothing without you.
Hoy la he vuelto a ver,
Today I saw her again,
Deprisa otra vez.
In a hurry, once again.
Pena que al final
It's a shame that in the end
No sepas ya ni de qué hablar.
You don't even know what to talk about anymore.
La imagen de tu adiós
The image of your farewell
Me rompe ahora el corazón.
Breaks my heart now.
Siento dentro tus recuerdos.
I feel your memories inside me.
Dame tiempo... nada soy sin ti.
Give me time...I'm nothing without you.
Son mil besos, mil sonrisas.
They are a thousand kisses, a thousand smiles.
Pido a gritos... nada soy sin ti.
I cry out...I'm nothing without you.
Comprender que no hay una persona diez,
Understanding that there is no perfect person,
Entender que ya no te quiero perder.
Realizing that I don't want to lose you anymore.
Pido a gritos... nada soy sin ti.
I cry out...I'm nothing without you.
Siento dentro tus recuerdos.
I feel your memories inside me.
Dame tiempo... nada soy sin ti.
Give me time...I'm nothing without you.
Son mil besos, mil sonrisas.
They are a thousand kisses, a thousand smiles.
Pido a gritos... nada soy sin ti.
I cry out...I'm nothing without you.
Nada, nada, nada soy sin ti.
Nothing, nothing, I'm nothing without you.
Dame tiempo... nada soy sin ti.
Give me time...I'm nothing without you.
Siento dentro tus recuerdos.
I feel your memories inside me.
Dame tiempo... nada soy sin ti.
Give me time...I'm nothing without you.
Dame tiempo,
Give me time,
Dame tiempo... nada soy sin ti.
Give me time...I'm nothing without you.





Autoren: Sanchez Ramos Jorge, Arjona Lopez Miguel Angel


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.