Último Carnaval - OBK Übersetzung ins Russische

Último Carnaval

Hoy se quiere disfrazar
Una vez mÁs de "peter pan"
Nada hay como soÑar
Que sÓlo crecen los demÁs
Pues el ingenio da moral
Para afrontar la soledad...
Es su propio carnaval
Que esta llegando a su final.

Lleva escrito el miedo en la piel
No sabe que hacer
Hoy lo ha visto por primera vez.
SÓlo ha sido un segundo o dos
EnsÉÑale a creer
Que en el infierno no esta mejor.

Atrapado en su disfraz
No soporta un dÍa mÁs
Es momento de viajar
Convertido en "superman"
Y en el cielo dibujar
Su preciada libertad...
Es su propio carnaval
Que esta llegando a su final.

Lleva escrito el miedo en la piel
No sabe que hacer
Hoy lo ha visto por primera vez.
SÓlo ha sido un segundo o dos
EnsÉÑale a creer
Que en el infierno no esta mejor.

CuÁnta gente hay como Él
Que cansada de caer
A no piensa en querer
Construir otra pared
Que proteja del dolor
Que uno siente en su interior...
Es el propio carnaval
Que estÁ llegando a su final.

Lleva escrito el miedo en la piel
No sabe que hacer
Hoy lo ha visto por primera vez.
SÓlo ha sido un segundo o dos
EnsÉÑale a creer
Que en el infierno no esta mejor.

Последний карнавал

Сегодня хочет снова нарядиться
В "Питера Пэна"
Ничто не сравнится с мечтой
Что только другие взрослеют
Мораль дает смекалку
Чтобы справиться с одиночеством...
Это его собственный карнавал
Который подходит к концу.

На его коже прописан страх
Не знает, что предпринять
Сегодня он увидел это в первый раз.
Это было всего лишь на секунду или две
Учи его верить
Что в аду не лучше.

Запертый в своем костюме
Не может вынести больше ни дня
Пора путешествовать
Став "Суперменом"
И на небе начертать
Свою драгоценную свободу...
Это его собственный карнавал
Который подходит к концу.

На его коже прописан страх
Не знает, что предпринять
Сегодня он увидел это в первый раз.
Это было всего лишь на секунду или две
Учи его верить
Что в аду не лучше.

Сколько людей таких же, как он
Что устали падать
И не думают о желаниях
Строя еще одну стену
Защищающую от боли
Которую ощущают внутри...
Это собственный карнавал
Который подходит к концу.

На его коже прописан страх
Не знает, что предпринять
Сегодня он увидел это в первый раз.
Это было всего лишь на секунду или две
Учи его верить
Что в аду не лучше.