OD Kokemus, Sairas T, O'Malley & Ikonico - Kuoleman riitti (feat. Sairas T, O'Malley & Ikonico) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Kuoleman riitti (feat. Sairas T, O'Malley & Ikonico) - O'Malley , OD Kokemus , Sairas T Übersetzung ins Französische




Kuoleman riitti (feat. Sairas T, O'Malley & Ikonico)
Le rituel de la mort (feat. Sairas T, O'Malley & Ikonico)
...
...
Kuoleman riitti rakkauden profeetia,
Le rituel de la mort, la prophétie de l'amour,
Jos panokset alkaa olla aina vaan kovempia
Si les enjeux ne cessent d'augmenter
Eli päiväst päivään lähempän lintu kotoo
Donc jour après jour, l'oiseau se rapproche du nid
Kokemuksen kautta oman käden kautta, soronoo
Par l'expérience, par ma propre main, par le destin
Pelkkää vihaa kohtaa kokoihmiskuntaa en jaksa avaa enempää tai lisää vuodatusta
Je ne peux plus supporter la haine envers toute l'humanité, je ne peux pas ouvrir davantage ou ajouter à l'effusion
Koska oon aina pukeutunu hautajaisii varte mukaan, irtaimisto joita toisel puolel tartten
Parce que je me suis toujours habillé pour des funérailles, avec des larmes de l'autre côté
Eli religit aikaa vähissä koska ei oo luottoo siihe tänne jää muutaku muistoi kaua muovattu
Alors les religions manquent de temps car il n'y a pas de confiance en cela ici, il ne reste que des souvenirs longtemps façonnés
Muistuttaa sua hetken olemassaolosta, siks elän täysii nyt koska haudas on turha odottaa
Pour te rappeler ton existence éphémère, c'est pourquoi je vis pleinement maintenant car la tombe est inutile d'attendre
Et voi takaa elää sitä oikeet elämääs, voit uskotella itelles mut jäät nurkkaa pelkäämää
Tu ne peux pas revivre ta vie correctement, tu peux te le faire croire mais tu finiras par avoir peur dans un coin
Loppupeleis tää kaikki ei oo ees nii vakavaa, lähibaarist rundille ja viimesenä hautaa
En fin de compte, tout cela n'est pas si grave, allons au bar du coin et finissons dans une tombe
Takkinen avaruudessa, maapallolla aivot mun kallossa ei tajuu mistää
Blouson dans l'espace, sur Terre mon cerveau dans mon crâne ne comprend rien
Mitää.
Rien.
oon sisältä kuollu ja risti mun naamassa merkkaa sitä. Räppi on paskaa, tekis mieli sulkee turpani,
Je suis mort à l'intérieur et la croix sur mon visage le montre. Le rap c'est de la merde, j'ai envie de fermer ma gueule,
Mun sisälläni eli positiivinen mies jonka Sairas Takkinen murhasi.
L'homme positif à l'intérieur de moi que Sairas Takkinen a assassiné.
Negatiivisuutta, alkoholismii, positiivisuus on meikälle riski. Punkkuu, bissee, viinaa, viskii, bongin sauhut safkaa tiskii,
Négativité, alcoolisme, la positivité est un risque pour moi. Drogues, bières, vin, whisky, fumée de bang, bouffe sur l'évier,
Aivosolut kuolee tilanne on vitun vakava, yhen aivosolun kanssa kalliossa radalla.
Les cellules du cerveau meurent, la situation est vraiment grave, avec une seule cellule cérébrale sur les rails.
Ei oo rahaa ruokaa, ei oo massii sairaan taskussa, Veikot kuolee kamat tärisee tässä vitun laskussa.
Pas d'argent, pas de nourriture, pas d'argent dans la poche du malade, les frères meurent, la came tremble dans ce putain de compte.
Ei oo isää, ei oo kavereita, ei oo huolii, ei oo ketää pitämässä meikäläisen puolii.
Pas de père, pas d'amis, pas de soucis, personne pour prendre ma défense.
Istun tuoliin ja kelaan et mistä meikäläinen herää, jokanen sekunti mailmassa on mulle pelkkää kynän terää,
Je suis assis sur une chaise et je me demande de quoi je vais me réveiller, chaque seconde dans ce monde n'est pour moi qu'une lame de couteau,
Jauhoi nenää, viinaa kurkkuu ja pillereit perää. Aika hiljast, bisse ainut mitä meikä vetää!
De la poudre dans le nez, de l'alcool dans la gorge et des pilules derrière. C'est assez calme, la bière est la seule chose que je consomme!
...
...
Naama kalpee, verestävät sarves
Visage pâle, cornes saignantes
Kalvot on jo arkee, hukkas elämisen alkeet
Les films d'horreur sont déjà le quotidien, j'ai perdu les bases de la vie
Kivipuutarhalle valmiit kun ei nuku
Prêts pour le jardin de pierres puisqu'on ne dort pas
Ja todellisuus david lynchimäinen
Et la réalité est lynchéenne
Kadonnu raajat, ukraina jo vitun itsenäinen
J'ai perdu mes membres, l'Ukraine est déjà putain d'indépendante
Sikailtu niin paljon et alkaa muuttuu lykantrooppiseksi
J'ai tellement baisé que je commence à devenir lycanthrope
Tiloissa jossa kasvaa hikikarpalotkin meloneiksi
Dans des endroits même les bouloches se transforment en melons
Sparkkaa uus, ja venaa et pallo tuhoutuu
Une nouvelle étincelle, et la vodka pour que le monde s'effondre
Nii ei tarvi yksin lähtee koska siinähän vaa patoutuu
Alors pas besoin de partir seul car tu ne feras que te noyer ici
Laita prioriteetit kuntoo ku puhutaan niistä elämäntavoista
Fixe tes priorités sur ta forme quand on parle de mode de vie
Juopon tuuri ois kuolla jurris aamulla sohvaki käy haudasta
La chance d'un ivrogne serait de mourir ivre le matin, même le canapé ferait l'affaire comme tombe
Enkä oo vainoharhane, tyypit lähimarketin nyytsii mua
Et je ne suis pas paranoïaque, les gens du supermarché me jaugent
Ja niinku mielenterveyspotilaat saan hidasta palvelua
Et comme les malades mentaux, je reçois un service lent
Näinä aikoina jolloin teot puhuu ei paljon paina supliikkia
En ces temps les actes parlent plus que les mots
Oot ansas pallejas myöten ku thaimaassa seksituristi Siispä anna lapio ni kaivan itelleni haudan ku ollaan pisteest jost ei paluuta on fiksuint jättää lauma.Mä kuolin tänään, päätin mun elämän päätin lähteä nähdä vähemmän antaa kylmyyden pitää mut lämpimänä. Nyt täydellisen äänettömyyden ja tämän päivän väliltä vihan ja kyyneleet hävittäneenä, älä menetä henkee. Heti sitten elämä vilisi edessä silmien, nyt liikun niiku savu joka vedetään henkeen. Pelätään kuolemaa pakataan vuoteja halutaa vaa tietää mikä odottaa mua tuolta puolelta Ja vaikka haluaa kuolemaan valmistautuu kuinka huolella Aina tulossa mut tuntematonta mitä tapahtuu huomenna. Tiedetään ettei tästä selvitä hengissä, ei liha kestä, mitään ei tehty pysyväksi. Ja siks pukeudun tummaan pukuun, siellä missä sielut odottaa uutta lukuu.
Tu es aussi vulnérable qu'un touriste sexuel en Thaïlande. Alors donne-moi la pelle, je vais creuser ma propre tombe car quand on est au point de non-retour, il vaut mieux quitter la meute. Je suis mort aujourd'hui, j'ai décidé de mettre fin à ma vie, j'ai décidé d'en voir moins, de laisser le froid me garder au chaud. Maintenant, entre le silence complet et ce jour, ayant dissipé la colère et les larmes, ne perds pas courage. La vie grouillait devant mes yeux, maintenant je me déplace comme la fumée que l'on inhale. On craint la mort, on emballe les années, on veut juste savoir ce qui nous attend de l'autre côté. Et même si l'on veut se préparer à la mort aussi soigneusement que possible, il y aura toujours l'inconnu de ce qui se passera demain. On sait qu'on ne s'en sortira pas vivant, la chair ne dure pas, rien n'a été fait pour durer. Alors j'enfile un costume sombre, les âmes attendent un nouveau chapitre.
...
...






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.