Summer Comes - OH MY GIRL Übersetzung ins Russische

Summer Comes

문득 네가 들리면, 고갤 돌리면
맘이 떨리면, 어느새 여름인가 봐 yeah yeah yeah
하얀 파도 밀리면, 모랠 달리면, 널 떠올리면
또 설레 사랑인 거야

레몬 빛 해가 날 비춰
짧았던 봄을 보낼 때가 왔다고
짭짤한 바람 사이로
또 네가 들리잖아 여름이라고
지난여름 둘이
타오르던 우린
영원히 잊지 못할 만큼
설렌 계절 같아 like you

수평선을 그리다
몰래 담아 띄워 보낸 wishing
타는 맘은 swishing, yeah
높아지는 태양 아래
그날처럼 간절하게 기다린 너일 거야

파도 너머로 내 두 귓가에
몰래 속삭인 여름의 목소리
Come to me come to me put it all on me
귀를 기울여 듣고 싶은 맘이 설레이잖아

문득 네가 들리면, 고갤 돌리면
맘이 떨리면, 어느새
늘 그리던 내 여름이던 널 원해
하얀 파도 밀리면, 모랠 달리면, 널 떠올리면
또 설레 사랑인 거야 oh my my my

마음껏 소리 질러 nanana (yayaya)
Like minions야 bananana
How are you? Not too shabby
햇빛이 째려볼 땐 바다로 가 ah ah
See if I care 너의 MBTI
I couldn't care less 모든 것들이 다
선명해져 오는 너야

수평선을 그리다
몰래 담아 띄워 보낸 wishing
타는 맘은 swishing, yeah
높아지는 태양 아래
그날처럼 간절하게 기다린 너일 거야

파도 너머로 내 두 귓가에
몰래 속삭인 여름의 목소리
Come to me come to me put it all on me
귀를 기울여 듣고 싶은 맘이 설레이잖아

문득 네가 들리면, 고갤 돌리면
맘이 떨리면, 어느새
늘 그리던 내 여름이던 널 원해
하얀 파도 밀리면, 모랠 달리면, 널 떠올리면
또 설레 사랑인 거야 oh my my my

챙길래 sunglass, cap no yep
몸만 가도 돼 keep your pants on
어색하더라도 조금만 전할게
비밀이니 소리는 줄일게
바람이 부르니 자연히 달리니
지금 떨리니 보이니 내 웃음이
하나둘 널 향해
또 맘이 차올라 올라 (Summer Comes)

아주 가까이 들린 이 여름 (그래 분명 너야)
긴 기다림을 넘어 펼쳐질 me and you
꿈꾸듯 더 깊이
널 느껴 오롯이
가장 뜨거운 여름이 될 것 같아 (Oh Summer Comes)

문득 네가 들리면, 고갤 돌리면
맘이 떨리면, 어느새
늘 그리던 내 여름이던 널 원해
하얀 파도 밀리면, 모랠 달리면, 널 떠올리면
또 설레 사랑인 거야 oh my my my

Лето приходит

Если вдруг услышу твой голос, обернусь
Если сердце дрогнет — значит, лето настало, да-да-да
Белая волна накатит, освежит лицо, и я вспомню тебя
И снова пойму: это любовь

Лимонное солнце светит мне
Пришло время прощаться с короткой весной
Сквозь солёный ветер я слышу
Твой голос, зовущий меня в лето
Прошлым летом мы
Горели вдвоём
Так ярко, что не забыть никогда
Этот сезон волненья — точно ты

Рисую линию горизонта
Тихо отправляю в небо желание
Сердце пылает, свистит на ветру
Под палящим солнцем
Жду тебя так же сильно, как в тот день

За волнами у берега
Шепчет мне лето на ухо
Приди ко мне, доверься мне полностью
Сердце трепещет, жаждая услышать

Если вдруг услышу твой голос, обернусь
Если сердце дрогнет — значит
Ты — моё лето, о котором грезила
Белая волна накатит, освежит лицо, и я вспомню тебя
И снова пойму: это любовь, о моё

Кричи что есть сил: на-на-на (йа-йа-йа)
Как млинчаки: бананана
Как дела? Всё просто супер
Если солнце слепит — беги к морю, а-а
Мне всё равно на твой MBTI
На всё мне наплевать, кроме
Твоего ясного образа

Рисую линию горизонта
Тихо отправляю в небо желание
Сердце пылает, свистит на ветру
Под палящим солнцем
Жду тебя так же сильно, как в тот день

За волнами у берега
Шепчет мне лето на ухо
Приди ко мне, доверься мне полностью
Сердце трепещет, жаждая услышать

Если вдруг услышу твой голос, обернусь
Если сердце дрогнет — значит
Ты — моё лето, о котором грезила
Белая волна накатит, освежит лицо, и я вспомню тебя
И снова пойму: это любовь, о моё

Захвати очки, кепку — да
Главное — ты, штаны не снимай
Даже если неловко, скажу одно
Шепотом — это наш секрет
Ветер зовёт, ноги сами бегут
Сердце стучит, видишь мой смех
Он летит к тебе
И снова переполняет душу (Лето приходит)

Лето так близко (Да, это точно ты)
После долгого ожидания — только мы
Как во сне, ещё глубже
Чувствую тебя полностью
Будет самым жарким летом (О, лето приходит)

Если вдруг услышу твой голос, обернусь
Если сердце дрогнет — значит
Ты — моё лето, о котором грезила
Белая волна накатит, освежит лицо, и я вспомню тебя
И снова пойму: это любовь, о моё