Ich und die Planierraupe - OK KID Übersetzung ins Russische

Ich und die Planierraupe

Gestern Nacht hab' ich eine Planierraupe gefragt
"Sag mal, wer ist schuld an deiner Existenz?"
Früher hatten die Pestpocken ihren Proberaum hier stehen
Jetzt wird es multifunktional für Coldplay Fans
"Reg dich nicht auf", hat sie gesagt
"Der Investor hat gut bezahlt
Ein Supermarkt und eine Kita sind doch schön
Schau mal hier am Führerhaus
Steht eine Nummer für dich drauf
Wenn du Interesse hast würd' ich sie einfach wählen"
Komm mal klar junger Mann
Wozu die falschen Ideale?
Denk doch mal an dich
Ja auch du kommst in die Jahre
Auch du willst für die Liebsten doch das Beste
Ein Leben am Ende der Nahrungskette
Mach deine Schwiegereltern stolz auf dich
Entweder du stirbst oder du frisst einfach mit
Besser du steigst heute noch mit ein
Auch du kannst eine Heuschrecke sein
Heuschrecken können fliegen
Heuschrecken scheißen andern ins Gesicht
Heuschrecken werden Menschen überleben
Entweder du stirbst oder du frisst einfach mit
Tu's für dich
Stirb oder friss
Einfach mit
Gestern Nacht hat mich eine Planierraupe gefragt
"Sag mal, wer ist Schuld an deiner Existenz?"
Früher haben deine Jungs doch noch ACAB-Shirts getragen
Jetzt Rollkragen auf Start-Up Events
"Reg dich nicht auf", hab' ich gesagt
"Der Investor hat gut bezahlt
Die Maisonette im vierten Stock wird sicher schön
Ach ja, mein Schwager expandiert
Es wird gekauft, danach planiert
Wenn du Interesse hast würd' ich dich mal erwähnen"
Mach mal 'ne Pause kleine Raupe
Wozu falsche Ideale?
Denk doch mal an dich
Ja auch du verlierst schon Farbe
Auch du willst für die Liebsten doch das Beste
Immer frisches Öl in deiner Kette
Mach den Investor wieder stolz auf dich
Entweder du stirbst oder du rollst einfach mit
Besser du steigst heute noch mit ein
Auch du kannst eine Heuschrecke sein
Heuschrecken können fliegen
Heuschrecken scheißen andern ins Gesicht
Heuschrecken werden Menschen überleben
Entweder du stirbst oder du frisst einfach mit
Tu's für dich
Stirb oder friss
Einfach mit
Heuschrecken können fliegen
Heuschrecken scheißen andern ins Gesicht
Heuschrecken werden Menschen überleben
Entweder du stirbst oder du frisst einfach mit
Tu's für dich
Stirb oder friss
Einfach mit

Я и бульдозер

Вчера ночью я спросил у бульдозера:
"Скажи, кто виноват в твоем существовании?"
Раньше здесь репетировали "Pestpocken",
Теперь это многофункциональное пространство для фанатов Coldplay.
"Не кипятись", – сказал он,
"Инвестор хорошо заплатил.
Супермаркет и детский сад – это же здорово.
Смотри, вот на кабине
Есть номер для тебя.
Если интересно, просто позвони".
Очнись, парень,
Зачем тебе эти ложные идеалы?
Подумай о себе.
Ведь ты тоже стареешь.
Ты же хочешь лучшего для своих любимых.
Жизнь на вершине пищевой цепи.
Заставь своих тестя и тещу гордиться тобой.
Либо ты умрешь, либо будешь жрать вместе со всеми.
Лучше присоединяйся сегодня же.
Ты тоже можешь быть саранчой.
Саранча умеет летать.
Саранча гадит другим в лицо.
Саранча переживет людей.
Либо ты умрешь, либо будешь жрать вместе со всеми.
Сделай это для себя.
Умри или жри.
Просто жри.
Вчера ночью меня спросил бульдозер:
"Скажи, кто виноват в твоем существовании?"
Раньше твои парни носили футболки с надписью ACAB,
А теперь водолазки на стартап-мероприятиях.
"Не кипятись", – сказал я,
"Инвестор хорошо заплатил.
Мезонет на четвертом этаже будет точно классным.
Ах да, мой шурин расширяется,
Сначала покупает, потом сносит.
Если интересно, я могу тебя упомянуть".
Сделай перерыв, маленький бульдозер,
Зачем тебе ложные идеалы?
Подумай о себе.
Ты же уже теряешь цвет.
Ты же хочешь лучшего для своих любимых.
Всегда свежее масло в твоей цепи.
Заставь инвестора снова гордиться тобой.
Либо ты умрешь, либо будешь просто катиться.
Лучше присоединяйся сегодня же.
Ты тоже можешь быть саранчой.
Саранча умеет летать.
Саранча гадит другим в лицо.
Саранча переживет людей.
Либо ты умрешь, либо будешь жрать вместе со всеми.
Сделай это для себя.
Умри или жри.
Просто жри.
Саранча умеет летать.
Саранча гадит другим в лицо.
Саранча переживет людей.
Либо ты умрешь, либо будешь жрать вместе со всеми.
Сделай это для себя.
Умри или жри.
Просто жри.