Know orange - OLDCODEX Übersetzung ins Französische

Know orange

It was wednesday morning
And standing in the kitchen
With orange in your hand
The wet day in the dark
Lit my cigarette, exhale
No orange in my hand
Whatever the cause may be
With casual your remark
Accept your everything
A little apart from the world
When you spilled sugar on the floor
I pull you close to me
It makes me feel like you're standing there
Even if what went through is nothing
Can we rewind, it is something.
And see you tonight
Watching past many scenes
It's still vivid in my mind
The feeling of you
With you on my side
And lit my cigarette, inhale
It's still vivid in my mind
The feeling of you
Will you never ever know?
Take your words, just tell me
If you change your mind
And you...
Made me realize!
Whatever the cause may be
With casual your remark
Accept your everything
A little apart from the world
Your make up came off
I pulled you close to me
It makes me feel like you're standing there
Even if what went through is nothing
Can we rewind, it is something.
And see you tonight
Watching past many scenes
It's still living in my mind
The feeling of you
With you on my side
And lit my cigarette, inhale
It's still living in my mind
The feeling of you
Will you never ever know?
Take your words, just tell me
If you change your mind
And you...
Just call my name!
When was it
That I started to draw a line
Before I know it,
When was it
That I started to sprit
The dream and reality
And see you tonight
Watching past many scenes
It's still vivid in my mind
The feeling of you
With you on my side
And lit my cigarette, inhale
It's still vivid in my mind
The feeling of you
And see you tonight
Watching past many scenes
It's still vivid in my mind
The feeling of you
With you on my side
And lit my cigarette, inhale
It's still vivid in my mind
The feeling of you
I have to go on
Take a shower and set myself
To take off to step I have to take
Ready or not
Here we go

Connaître l'orange

C'était mercredi matin
Et debout dans la cuisine
Avec une orange à la main
Le jour humide dans l'obscurité
J'ai allumé ma cigarette, j'ai expiré
Pas d'orange dans ma main
Quelle que soit la cause
Avec ta remarque décontractée
Accepte tout de toi
Un peu à part du monde
Quand tu as renversé du sucre par terre
Je t'ai rapprochée de moi
J'ai l'impression que tu es là
Même si ce qui s'est passé n'est rien
On peut revenir en arrière, c'est quelque chose.
Et te voir ce soir
En regardant de nombreuses scènes du passé
C'est toujours vif dans mon esprit
Le sentiment que tu ressens
Avec toi à mes côtés
Et j'ai allumé ma cigarette, j'ai inspiré
C'est toujours vif dans mon esprit
Le sentiment que tu ressens
Ne le sauras-tu jamais ?
Prends tes mots, dis-le moi
Si tu changes d'avis
Et toi...
Tu m'as fait réaliser !
Quelle que soit la cause
Avec ta remarque décontractée
Accepte tout de toi
Un peu à part du monde
Ton maquillage s'est défait
Je t'ai rapprochée de moi
J'ai l'impression que tu es là
Même si ce qui s'est passé n'est rien
On peut revenir en arrière, c'est quelque chose.
Et te voir ce soir
En regardant de nombreuses scènes du passé
C'est toujours vivant dans mon esprit
Le sentiment que tu ressens
Avec toi à mes côtés
Et j'ai allumé ma cigarette, j'ai inspiré
C'est toujours vivant dans mon esprit
Le sentiment que tu ressens
Ne le sauras-tu jamais ?
Prends tes mots, dis-le moi
Si tu changes d'avis
Et toi...
Appelle-moi juste !
Quand est-ce que
J'ai commencé à tracer une ligne
Avant de m'en rendre compte,
Quand est-ce que
J'ai commencé à asperger
Le rêve et la réalité
Et te voir ce soir
En regardant de nombreuses scènes du passé
C'est toujours vif dans mon esprit
Le sentiment que tu ressens
Avec toi à mes côtés
Et j'ai allumé ma cigarette, j'ai inspiré
C'est toujours vif dans mon esprit
Le sentiment que tu ressens
Et te voir ce soir
En regardant de nombreuses scènes du passé
C'est toujours vif dans mon esprit
Le sentiment que tu ressens
Avec toi à mes côtés
Et j'ai allumé ma cigarette, j'ai inspiré
C'est toujours vif dans mon esprit
Le sentiment que tu ressens
Je dois continuer
Prendre une douche et me préparer
Pour partir, je dois faire le pas
Prêt ou pas
C'est parti