ONE OK ROCK - Can't Wait - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Can't Wait - ONE OK ROCKÜbersetzung ins Russische




Can't Wait
Не могу ждать
They say what doesn't kill you
Ты говоришь, что то, что тебя не убивает
Will just make you tougher
Только сделает сильнее
But I've had enough
Но с меня хватит
I can't wait
Я не могу больше ждать
I can't wait
Я не могу больше ждать
Now my backs on the ropes
Сейчас я упираюсь в канаты
Got nowhere to go
Мне некуда идти
I'm ending this fight
Я заканчиваю этот бой
I can't wait
Я не могу больше ждать
You say it's forever
Ты говоришь, что это навсегда
I'm sorry I
Прости, моя любовь
I'm sorry I
Прости, моя любовь
Gotta let go
Мне нужно отпустить
You say now or never
Ты говоришь, прямо сейчас или никогда
I'm sorry I
Прости, моя любовь
I'm sorry I
Прости, моя любовь
Gotta let go
Мне нужно отпустить
You wanna pull me in closer
Ты хочешь притянуть меня ближе
I know I'm better alone
Я знаю, что мне лучше одному
Don't make me say that it's over
Не заставляй меня говорить, что все кончено
I'm sorry, I'm sorry
Прости, прости
You say it's forever
Ты говоришь, что это навсегда
I'm sorry I
Прости, моя любовь
I'm sorry I
Прости, моя любовь
Gotta let go
Мне нужно отпустить
Gotta let go, gotta let go
Мне нужно отпустить, мне нужно отпустить
Gotta let go, gotta let go
Мне нужно отпустить, мне нужно отпустить
狂う歯車になすすべなく
Бешеные шестеренки не дают возможности
空回り
Остановка
I can't wait
Я не могу больше ждать
I can't wait
Я не могу больше ждать
深い霧がかかり目の前も白く濁る
Густой туман окутывает, и все вокруг белым-бело
I can't wait
Я не могу больше ждать
You say it's forever
Ты говоришь, что это навсегда
I'm sorry I
Прости, моя любовь
I'm sorry I
Прости, моя любовь
Gotta let go
Мне нужно отпустить
You say now or never
Ты говоришь, прямо сейчас или никогда
I'm sorry I
Прости, моя любовь
I'm sorry I
Прости, моя любовь
Gotta let go
Мне нужно отпустить
You wanna pull me in closer
Ты хочешь притянуть меня ближе
I know I'm better alone
Я знаю, что мне лучше одному
Don't make me say that it's over
Не заставляй меня говорить, что все кончено
I'm sorry, I'm sorry
Прости, прости
You say it's forever
Ты говоришь, что это навсегда
I'm sorry I
Прости, моя любовь
I'm sorry I
Прости, моя любовь
Gotta let go
Мне нужно отпустить
Gotta let go, gotta let go
Мне нужно отпустить, мне нужно отпустить
Gotta let go, gotta let go
Мне нужно отпустить, мне нужно отпустить
You were always there on my mind
Ты всегда была в моих мыслях
Now it doesn't seem right
А сейчас как будто что-то не так
Doesn't feel right
Не чувствую себя правильно
I was turning into someone
Я превращался в того
I don't wanna be
Кем не хочу быть
I just wanna leave
Я просто хочу уйти
You say it's forever
Ты говоришь, что это навсегда
I'm sorry I
Прости, моя любовь
I'm sorry I
Прости, моя любовь
Gotta let go
Мне нужно отпустить
You say now or never
Ты говоришь, прямо сейчас или никогда
I'm sorry I
Прости, моя любовь
I'm sorry I
Прости, моя любовь
Gotta let go
Мне нужно отпустить
Gotta let go, gotta let go
Мне нужно отпустить, мне нужно отпустить
Gotta let go, gotta let go
Мне нужно отпустить, мне нужно отпустить





Autoren: ETHAN THOMPSON, NICK LONG, TAKAHIRO MORIUCHI, PETER NAPPI, JAMIL KAZMI


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.