ONE OK ROCK - NASTY - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

NASTY - ONE OK ROCKÜbersetzung ins Russische




NASTY
МЕРЗКО
Wanna scream
Хочу кричать,
Wanna scream like a banshee
Хочу кричать, как банши,
In the street
На улице,
And the energy manic
И энергия маниакальная.
Dangerous
Опасно,
We don't wanna be classy
Мы не хотим быть классными,
Try to be good but we too damn nasty
Пытаемся быть хорошими, но мы слишком мерзкие.
Make a scene make a scene
Устроим сцену, устроим сцену,
Make em panic
Вызовем панику,
Bunch a wolves
Стая волков,
And we reppin sheep's fashion
А мы в овечьей шкуре.
Fingers up it's about to get trashy
Пальцы вверх, сейчас будет грязно.
Try to be good but we too damn nasty
Пытаемся быть хорошими, но мы слишком мерзкие.
Stop losing focus
Перестань терять фокус,
You think we don't notice
Ты думаешь, мы не замечаем,
That it's all just a game to you
Что для тебя это всего лишь игра?
Look at this damage
Посмотри на этот ущерб,
Goddamn you a savage
Черт возьми, ты дикарка,
How much more do you wanna lose
Сколько еще ты хочешь потерять?
We're playin dirty dirty
Мы играем грязно, грязно,
We're in control
Мы контролируем ситуацию,
What's the hurry hurry
Что за спешка, спешка?
Lookin like you seen a ghost
Выглядишь так, будто увидела призрака.
Wanna scream
Хочу кричать,
Wanna scream like a banshee
Хочу кричать, как банши,
In the street
На улице,
And the energy manic
И энергия маниакальная.
Dangerous
Опасно,
We don't wanna be classy
Мы не хотим быть классными,
Try to be good but we too damn nasty
Пытаемся быть хорошими, но мы слишком мерзкие.
Make a scene make a scene
Устроим сцену, устроим сцену,
Make em panic
Вызовем панику,
Bunch a wolves
Стая волков,
And we reppin sheep's fashion
А мы в овечьей шкуре.
Fingers up it's about to get trashy
Пальцы вверх, сейчас будет грязно.
Try to be good but we too damn nasty
Пытаемся быть хорошими, но мы слишком мерзкие.
不快に満ちた下剋上劇
Восстание, полное недовольства,
軽蔑の眼差し
Взгляд презрения,
怒りを超えて生まれる衝動
Импульс, рожденный за пределами гнева,
今狼煙をあげる
Сейчас мы поднимем дымовой сигнал.
Wanna scream
Хочу кричать.
Wanna scream
Хочу кричать,
Wanna scream like a banshee
Хочу кричать, как банши,
In the street
На улице,
And the energy manic
И энергия маниакальная.
Dangerous
Опасно,
We don't wanna be classy
Мы не хотим быть классными,
Try to be good but we too damn nasty
Пытаемся быть хорошими, но мы слишком мерзкие.
Make a scene make a scene
Устроим сцену, устроим сцену,
Make em panic
Вызовем панику,
Bunch a wolves
Стая волков,
And we reppin sheep's fashion
А мы в овечьей шкуре.
Fingers up it's about to get trashy
Пальцы вверх, сейчас будет грязно.
Try to be good but we too damn nasty
Пытаемся быть хорошими, но мы слишком мерзкие.
Wanna scream
Хочу кричать,
Wanna scream like a banshee
Хочу кричать, как банши,
In the street
На улице,
And the energy manic
И энергия маниакальная.
Dangerous
Опасно,
We don't wanna be classy
Мы не хотим быть классными,
Try to be good but we too damn nasty
Пытаемся быть хорошими, но мы слишком мерзкие.
Make a scene make a scene
Устроим сцену, устроим сцену,
Make em panic
Вызовем панику,
Bunch a wolves
Стая волков,
And we reppin sheep's fashion
А мы в овечьей шкуре.
Fingers up it's about to get trashy
Пальцы вверх, сейчас будет грязно.
Try to be good but we too damn nasty
Пытаемся быть хорошими, но мы слишком мерзкие.
Too damn nasty
Слишком мерзкие.
We too damn nasty
Мы слишком мерзкие.





Autoren: taka., Derek Tyler Carter, Robert Phipps, Will Idap


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.