Labyrinth - Orange RangeÜbersetzung ins Englische




Labyrinth
Labyrinth
最大級な胸騒ぎ
The biggest premonition
ムテキ ステキ 魅力的
Invincible, lovely, attractive
サイケな気分で踊りましょう
Let's dance in a psychedelic mood
ヒ・カ・ル レボリューション
Hi-ka-ru Revolution
粋なビートでこの世は幻
With a cool beat, this world is an illusion
揺れる胸の内
A trembling heart
ドキドキの向こう覗きたい
I want to peek beyond the excitement
カリスマ君は ダンスなビートで show
Charismatic you, show with a dance beat
光る その目は未来
Your shining eyes are the future
カモン カモン カモン
Come on, come on, come on
カモン カモン カモン
Come on, come on, come on
ミステリアスに
Mysterious, you are
ハイホー ハイホー 胸騒ぎ
Hi-ho, hi-ho, a premonition
不埒なリズムで奇抜に hello
Hello, uniquely with a mischievous rhythm
ムテキ ステキ 魅力的
Invincible, lovely, attractive
サイケな気分でカラフルに
Colorfully in a psychedelic mood
今以上これ以上
More than now, even more than this
迷い込んだラビリンス
Lost in this labyrinth
奇想天外摩訶不思議
Fantastic and wondrous
僕らこの手でサイを振る
We'll shake the dice with our own hands
まるでもう万華鏡
It's like a kaleidoscope now
まるでもう万華鏡
It's like a kaleidoscope now
まるでもう万華鏡 踊りだしたエゴ
It's like a kaleidoscope, the ego has started dancing
アンタッチャブルな様で相まってばっちり構成
Untouchable, perfectly composed
闇でも愛でもこの心の結晶なら理想リセット
If it's a crystal of this heart, even with darkness or love, it's an ideal reset
それが無敵道
That's the way of the invincible
紫の雨が空を舞う
Purple rain dances in the sky
憂鬱な青い月曜日
A melancholy blue Monday
終わることのない黒い夜
An endless black night
赤い悪夢と再会
A reunion with a red nightmare
右脳 左脳 右脳
Right brain, left brain, right brain
右脳 左脳 右脳 (wait)
Right brain, left brain, right brain (wait)
右脳 左脳 右脳
Right brain, left brain, right brain
右脳 左脳 右脳
Right brain, left brain, right brain
カモン カモン カモン
Come on, come on, come on
カモン カモン カモン
Come on, come on, come on
ミステリアスに
Mysterious, you are
この蟻地獄
This ant hell
最大級な胸騒ぎ
The biggest premonition
不埒なリズムで奇抜に hello
Hello, uniquely with a mischievous rhythm
ムテキ ステキ 魅力的
Invincible, lovely, attractive
サイケな気分でカラフルに
Colorfully in a psychedelic mood
今以上これ以上
More than now, even more than this
迷い込んだラビリンス
Lost in this labyrinth
奇想天外摩訶不思議
Fantastic and wondrous
僕らこの手でサイを振る
We'll shake the dice with our own hands
僕がその目に色を塗る
I'll paint color in your eyes





Autoren: Orange Range


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.