KIRI-KIRI-MAI (DISCO MIX) - Orange RangeÜbersetzung ins Französische
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
桜前線と共に
南から北へと順に
Avec
l'avancée
du
front
des
cerisiers,
du
sud
au
nord,
en
toute
simplicité
響かす爆音武器に
Je
fais
résonner
une
arme
à
son
puissant
最高の快感君に
Pour
toi,
mon
plaisir
ultime
風を起こしながら縦断
En
soulevant
le
vent,
je
traverse
le
pays
最後に手にする栄冠
Pour
finalement
obtenir
la
gloire
一番大事なのは直感と
Le
plus
important,
c'est
l'intuition
et
ドッカーン飛ばす爽快感
La
sensation
de
libération
explosive
さらに頂上
皆へ直送
Ensuite,
au
sommet,
je
t'envoie
directement
乱気流が全てを翻弄
Les
turbulences
chamboulent
tout
オマエの細胞洗浄
Je
purifie
tes
cellules,
ma
belle
オレンジ色に洗脳
Je
te
lave
de
couleur
orange
一度耳にしたら離れない
Une
fois
que
tu
l'as
entendue,
tu
ne
peux
plus
t'en
défaire
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
ステージ爆発3秒前
L'explosion
de
la
scène
dans
3 secondes
3・2・1
キリキリマイ
3,
2,
1,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
うねりをあげて
巻き込む台風
Un
ouragan
qui
s'élève
et
t'emporte
投げ込むぞ直球
from琉球
Je
te
lance
une
balle
rapide
tout
droit
de
l'Okinawa
チャンプルー方式
うち破る常識
Un
mélange
de
styles,
on
brise
les
conventions
下克上の果て
極上の風
Au
bout
de
la
révolte,
un
vent
exquis
錆び付いた細胞崩壊
Les
cellules
rouillées
s'effondrent
逆流するアドレナリン膨大
L'adrénaline
afflue
en
sens
inverse,
en
grande
quantité
グループのグルーヴを体感し
Ressens
le
groove
du
groupe
et
快感を生む
そう
一体感
Crée
le
plaisir,
oui,
l'unité
起こった旋風は止まらない
Le
tourbillon
qui
s'est
déclenché
ne
s'arrêtera
pas
火がついた闘志にゃ迷いはない
Il
n'y
a
pas
d'hésitation
dans
ma
flamme
qui
s'est
allumée
上げるテンポ
全土
洗脳
J'accélère
le
rythme,
je
lave
tout
le
pays
YO
吐き出す言葉
起こす変動
OUH,
les
mots
que
je
crache
provoquent
un
changement
一度耳にしたら離れない
Une
fois
que
tu
l'as
entendue,
tu
ne
peux
plus
t'en
défaire
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
ステージ爆発3秒前
L'explosion
de
la
scène
dans
3 secondes
3・2・1
キリキリマイ
3,
2,
1,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai,
kiri-kiri-mai
キリキリマイ
Kiri-kiri-mai
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.