OZworld a.k.a. R'kuma feat. Maria & yvyv - Peter Son - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Peter Son - Мария , OZworld a.k.a. R'kuma Übersetzung ins Deutsche




Peter Son
Peter Son
みんなPeter pan
Alle sind Peter Pan
What u thing about?
Was denkst du darüber, Liebes?
Fuck my tinker bell
Scheiß auf meine Tinkerbell
まっ 心配ない なんも心配ない
Naja, keine Sorge, gar keine Sorge
なんも問題ないYo
Gar kein Problem, Yo
今は 楽しいから
Jetzt macht es Spaß, also
全部いいか なって
ist alles gut, denke ich
死んだら 何もないかも(俺じゃないかも)
Wenn ich sterbe, ist vielleicht nichts da (vielleicht bin ich es nicht)
なんて God damn'
Verdammt nochmal
みんなPeter pan
Alle sind Peter Pan
What u thing about?
Was denkst du darüber, Liebes?
Fuck my tinker bell
Scheiß auf meine Tinkerbell
まっ 心配ない なんも心配ない
Naja, keine Sorge, gar keine Sorge
なんも問題ないYo
Gar kein Problem, Yo
今は 楽しいから
Jetzt macht es Spaß, also
全部いいか なって
ist alles gut, denke ich
死んだら 何もないかも(俺じゃないかも)
Wenn ich sterbe, ist vielleicht nichts da (vielleicht bin ich es nicht)
なんて God damn'
Verdammt nochmal
シンプルに もっとシンプルに
Einfach, noch einfacher
超スローモーション(Uhh)
Super-Zeitlupe (Uhh)
超スローモーション(Uhh)
Super-Zeitlupe (Uhh)
いい感じなら いいさ〜いい感じ〜
Wenn es sich gut anfühlt, ist es gut~ fühlt sich gut an~
オッチョ シンコ Wassap my bro
Occho Shinko Wassap mein Bro
思わずなんだよこれって
So groovy, dass du denkst 'Was zum Teufel ist das?'
なるくらいGroovy ah〜
ah〜
当たり前の様な顔して
Die Luft einatmen, als wäre es selbstverständlich
吸ってる空気
saugend
4:20にセットするタイマー
Den Timer auf 4:20 stellen
ぶっ飛んで何回もFly out
Total high sein und immer wieder abheben
教えてくれるのはMy god
Mein Gott zeigt es mir
ファンタジーなんてそこら中が全部
Fantasie ist überall, alles davon
そんなもんさ 今あるマトリックスを
So ist das, wenn du die aktuelle Matrix deaktivierst,
解除したらまじかなんてこった
denkst du 'Ernsthaft, was zum Teufel?'
やりすぎコージーもおおげーじゃな
Yarisugi Koji ist vielleicht auch nicht übertrieben,
ないのかも多分 んー
vielleicht, hmm
Okok Mama 言いたいことは分かります
Okok Mama, ich verstehe, was du sagen willst
けど好きな事我慢して生きるのは超無理
Aber es ist absolut unmöglich, zu leben und auf die Dinge zu verzichten, die ich mag
Yeh yeh
Yeh yeh
1人自分勝手して遊ぶのは悲しい
Es ist traurig, egoistisch alleine zu spielen
やっぱり 仲間や家族のいる生活素晴らしい
Ein Leben mit Freunden und Familie ist doch wunderbar
オズワールドの仲間達と地球上でパーリー
Mit Ozworlds Freunden auf der Erde eine Party feiern
みんなPeter pan
Alle sind Peter Pan
What u thing about?
Was denkst du darüber, Liebes?
Fuck my tinker bell
Scheiß auf meine Tinkerbell
まっ 心配ない なんも心配ない
Naja, keine Sorge, gar keine Sorge
なんも問題ないYo
Gar kein Problem, Yo
今は 楽しいから
Jetzt macht es Spaß, also
全部いいかなって
ist alles gut, denke ich
死んだら 何もないかも(俺じゃないかも)
Wenn ich sterbe, ist vielleicht nichts da (vielleicht bin ich es nicht)
なんて God damn'
Verdammt nochmal
みんなPeter pan
Alle sind Peter Pan
What u thing about?
Was denkst du darüber, Liebes?
Fuck my tinker bell
Scheiß auf meine Tinkerbell
まっ 心配ない なんも心配ない
Naja, keine Sorge, gar keine Sorge
なんも問題ないYo
Gar kein Problem, Yo
今は 楽しいから
Jetzt macht es Spaß, also
全部いいか なって
ist alles gut, denke ich
死んだら 何もないかも(俺じゃないかも)
Wenn ich sterbe, ist vielleicht nichts da (vielleicht bin ich es nicht)
なんて God damn'
Verdammt nochmal
Everyday we free yeah
Jeden Tag sind wir frei, yeah
飛び足りなくて smoking green yeah
Nicht genug geflogen, also rauchen wir Gras, yeah
普通な顔してしてる素通り yeah
Mit normalem Gesichtsausdruck vorbeigehen, yeah
白黒な life に注ぐ紫 lean, yeah
In ein schwarz-weißes Leben lila Lean gießen, yeah
俺ら遊びまくり
Wir feiern ohne Ende
大人は devil 教わった from OZworld (OZworld)
Erwachsene sind Teufel, gelernt von OZworld (OZworld)
わざと下げてる level 操られてるフリ yeah (yeah)
Absichtlich das Level senken, so tun, als wären wir manipuliert, yeah (yeah)
勘ぐってる大人のバリアもクリア
Auch die Barriere der misstrauischen Erwachsenen überwinden
Fineness して上に上がるのが
Mit Finesse aufsteigen, das sind
OZ, yvyv and Maria, fineness
OZ, yvyv und Maria, Finesse
物知りな奴が勝ち残る devil city (hey)
Wer Bescheid weiß, überlebt in der Teufelsstadt (hey)
帳尻合わせて超地味なこともこなしてる
Die Bücher ausgleichen und auch super langweilige Dinge erledigen
正直上がるのもうじき (hey)
Ehrlich gesagt, der Aufstieg kommt bald (hey)
But you can't fuck with me
Aber du kannst dich nicht mit mir anlegen
仲間だけで宝掴みにいく
Nur mit meinen Kumpels den Schatz holen gehen
欲しいもの取りに行く 頼まれても交わすプリーズ
Holen, was ich will, auch wenn man mich bittet, sage ich bitte nein danke
だから俺らユニーク
Deshalb sind wir einzigartig
通れば皆が振り向く
Wenn wir vorbeigehen, drehen sich alle um
昔も今も夢見てる (yeah yeah)
Früher wie heute träume ich (yeah yeah)
今日も夢見る寝ながら
Auch heute träume ich im Schlaf
行き先は Never Land
Das Ziel ist Nimmerland
みんな Peter Pan
Alle sind Peter Pan
What you thing about? (ho)
Was denkst du darüber? (ho)
Fuck my Tinker Bell
Scheiß auf meine Tinkerbell
まっ心配ない なんも心配ない
Naja, keine Sorge, gar keine Sorge
なんも問題ない yo
Gar kein Problem, yo
今は 楽しいから (eh)
Jetzt macht es Spaß, also (eh)
全部いいかなって
ist alles gut, denke ich
死んだら何もないかも (hoo)
Wenn ich sterbe, ist vielleicht nichts da (hoo)
なんて God damn
Verdammt nochmal
Peter Pan, what you thing about? (hoo)
Peter Pan, was denkst du darüber? (hoo)
Fuck my Tinker Bell (yeah yeah)
Scheiß auf meine Tinkerbell (yeah yeah)
まっ心配ない なんも心配ない
Naja, keine Sorge, gar keine Sorge
なんも問題ない yo
Gar kein Problem, yo
今は 楽しいから
Jetzt macht es Spaß, also
全部いいかなって
ist alles gut, denke ich
死んだら (俺じゃないかも)
Wenn ich sterbe (vielleicht bin ich es nicht)
なんて God damn
Verdammt nochmal
何も心配ない (何も心配ない)
Gar keine Sorge (Gar keine Sorge)
I swear I ain't tripping in my life (I swear I ain't tripping in my life)
Ich schwöre, ich flippe in meinem Leben nicht aus (Ich schwöre, ich flippe in meinem Leben nicht aus)
When OZ hitting my phone (when OZ hitting my phone)
Wenn OZ mein Telefon anruft (wenn OZ mein Telefon anruft)
We made fucking hit bro
Wir haben einen verdammten Hit gemacht, Bro
Hotter than hot Cheetos
Heißer als heiße Cheetos
But shit ain't even intro
Aber der Scheiß ist nicht mal das Intro
Ay チャリ漕ぐより今を漕ぐ
Ay, anstatt Fahrrad zu fahren, rudern wir durch die Gegenwart
俺たちやりたいことだけやりまくる
Wir machen nur das, was wir machen wollen, ohne Ende
With my G 耳の奥を ラタタタ 突き抜く
Mit meinem G, Ratatata, durchdringt es das Innere des Ohrs
My shits (my shits) simple steady plotting
Mein Scheiß (mein Scheiß), einfach, stetig planen
俺ら立てては やりまくってる毎日 (ay ay ay)
Wir planen und machen es jeden Tag (ay ay ay)
消える流れ星 (星) 風が流れ込み (込み)
Verschwindende Sternschnuppen (Stern), der Wind strömt herein (herein)
音を聞き込み ay 揺れる俺たち
Den Sound aufmerksam hören, ay, wir wiegen uns
Yeah yeah, streetに落ちた種 花が開くまで
Yeah yeah, Samen, die auf die Straße gefallen sind, bis die Blume blüht
遊んで暮らして 俺ら後も先も心配ねえ (ねえ)
Spielen und leben, wir machen uns keine Sorgen um die Zukunft oder Vergangenheit (nein)
遊び呆け 後から付いてくる結果 それと儲け (儲け)
Herumalbern, die Ergebnisse und der Gewinn kommen später (Gewinn)
リミットならばもうない (もうない)
Wenn es ein Limit gibt, gibt es keins mehr (keins mehr)
OZが言ってた 俺らいるだけで引き寄せてる
OZ hat gesagt, allein unsere Anwesenheit zieht Dinge an
みんな Peter Pan
Alle sind Peter Pan
What you thing about? (ho)
Was denkst du darüber? (ho)
Fuck my Tinker Bell
Scheiß auf meine Tinkerbell
まっ心配ない なんも心配ない
Naja, keine Sorge, gar keine Sorge
なんも問題ない yo
Gar kein Problem, yo
今は 楽しいから (eh)
Jetzt macht es Spaß, also (eh)
全部いいかなって
ist alles gut, denke ich
死んだら何もないかも (hoo)
Wenn ich sterbe, ist vielleicht nichts da (hoo)
なんて God damn
Verdammt nochmal
Peter Pan, what you thing about? (hoo)
Peter Pan, was denkst du darüber? (hoo)
Fuck my Tinker Bell (yeah yeah)
Scheiß auf meine Tinkerbell (yeah yeah)
まっ心配ない なんも心配ない
Naja, keine Sorge, gar keine Sorge
なんも問題ない yo
Gar kein Problem, yo
今は 楽しいから
Jetzt macht es Spaß, also
全部いいかなって
ist alles gut, denke ich
死んだら (俺じゃないかも)
Wenn ich sterbe (vielleicht bin ich es nicht)
なんて God damn
Verdammt nochmal





Autoren: Ozworld A.k.a R'kuma


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.