擔心 (sodagreen in summer) - 蘇打綠 Übersetzung ins Russische

擔心 (sodagreen in summer)

我的你 總是遲疑 連吻別也要隔著玻璃
我的你 在我指縫間遠離去

這城市太過擁擠 滿座的愛情電影
我用力推不開回憶

擔心 你的單心 怕你將我想起
在那微寒的夜 寂寞來尋 最好是屏住你的呼吸

哦 擔心 我的單心 你就這樣放心
我卻如此願意 竟然願意
用白天 用黑夜 用思念 擁著你

這城市太過擁擠 滿座的愛情電影
我用力推不開回憶

擔心 你的單心 怕你將我想起
在那微寒的夜 寂寞來尋 最好是屏住你的呼吸

哦 擔心 我的單心 你就這樣放心
我卻如此願意 竟然願意
用白天 用黑夜 用思念 擁著你

擔心 你的單心 怕你將我想起
在那微寒的夜 寂寞來尋 最好是屏住你的呼吸

哦 擔心 我的單心 你就這樣放心
我卻如此願意 竟然願意
用白天 用黑夜 用思念 擁著你

Тревога (sodagreen летом)

Моя ты, вечно колеблешься, даже на прощание целуешь сквозь стекло.
Моя ты, ускользаешь от меня сквозь пальцы.

Этот город слишком тесен, все места в кино заняты влюблёнными.
Я изо всех сил пытаюсь оттолкнуть от себя воспоминания.

Тревожусь о твоей тревоге, боюсь, что ты вспомнишь обо мне
В эту холодную ночь, когда приходит одиночество, лучше всего задержать дыхание.

О, тревожусь о твоей тревоге, ты так спокойна.
А я так хочу, невероятно хочу
Днём и ночью, своими мыслями обнимать тебя.

Этот город слишком тесен, все места в кино заняты влюблёнными.
Я изо всех сил пытаюсь оттолкнуть от себя воспоминания.

Тревожусь о твоей тревоге, боюсь, что ты вспомнишь обо мне
В эту холодную ночь, когда приходит одиночество, лучше всего задержать дыхание.

О, тревожусь о твоей тревоге, ты так спокойна.
А я так хочу, невероятно хочу
Днём и ночью, своими мыслями обнимать тебя.

Тревожусь о твоей тревоге, боюсь, что ты вспомнишь обо мне
В эту холодную ночь, когда приходит одиночество, лучше всего задержать дыхание.

О, тревожусь о твоей тревоге, ты так спокойна.
А я так хочу, невероятно хочу
Днём и ночью, своими мыслями обнимать тебя.