Oasis - Rockin' Chair (Remastered) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Oasis Rockin' Chair (Remastered)

Rockin' Chair (Remastered)

Oasis

Rockin' Chair (Remastered) - OasisÜbersetzung ins Französische




Rockin' Chair (Remastered)
Fauteuil à bascule (Remastered)
I'm older than I wish to be
Je suis plus vieux que je ne le souhaite
This town holds no more for me
Cette ville n'a plus rien à m'offrir
All my life I try to find another way
Toute ma vie, j'essaie de trouver une autre voie
I don't care for your attitude
Je ne me soucie pas de ton attitude
You bring me down I think you're rude
Tu me rabaisses, je trouve que tu es impolie
All my life I try to make a better day
Toute ma vie, j'essaie de faire en sorte que chaque jour soit meilleur
It's hard enough being alone
C'est assez dur d'être seul
Sitting here by the phone
Assis ici près du téléphone
Waiting for my memories
Attendant que mes souvenirs
To come and play
Reviennent et me jouent
It's hard enough sitting there
C'est assez dur de t'imaginer là
Rockin' in your rockin' chair
À te balancer dans ton fauteuil à bascule
It's all too much for me to take
C'est trop dur à supporter
When you're not there
Quand tu n'es pas là
It's hard enough being alone
C'est assez dur d'être seul
Sitting here by the phone
Assis ici près du téléphone
Waiting for my memories
Attendant que mes souvenirs
To come and play
Reviennent et me jouent
It's hard enough sitting there
C'est assez dur de t'imaginer là
Rockin' in your rockin' chair
À te balancer dans ton fauteuil à bascule
It's all too much for me to take
C'est trop dur à supporter
When you're not there
Quand tu n'es pas là
I'm older than I wish to be
Je suis plus vieux que je ne le souhaite
This town holds no more for me
Cette ville n'a plus rien à m'offrir
All my life I try to find another way
Toute ma vie, j'essaie de trouver une autre voie
I don't care for your attitude
Je ne me soucie pas de ton attitude
You bring me down I think you're rude
Tu me rabaisses, je trouve que tu es impolie
All my life I try to make a better day
Toute ma vie, j'essaie de faire en sorte que chaque jour soit meilleur
It's hard enough being alone
C'est assez dur d'être seul
Sitting here by the phone
Assis ici près du téléphone
Waiting for my memories
Attendant que mes souvenirs
To come and play
Reviennent et me jouent
It's hard enough sitting there
C'est assez dur de t'imaginer là
Rockin' in your rockin' chair
À te balancer dans ton fauteuil à bascule
It's all too much for me to take
C'est trop dur à supporter
When you're not there
Quand tu n'es pas là




Autoren: Noel Gallagher
Oasis - (What's the Story) Morning Glory? (Deluxe Edition)
Album
(What's the Story) Morning Glory? (Deluxe Edition)
Veröffentlichungsdatum
30-09-2014

1 Hello (Remastered)
2 The Masterplan (Remastered)
3 Bonehead's Bank Holiday (Remastered)
4 Champagne Supernova (Brendan Lynch Mix) [Remastered]
5 You've Got to Hide Your Love Away (Remastered)
6 Acquiesce (Live At Earls Court)
7 Some Might Say (Demo)
8 Some Might Say (Live At Roskilde)
9 She's Electric (Demo)
10 Talk Tonight (Live At Bath Pavilion)
11 Rockin' Chair (Demo)
12 Hello (Live At Roskilde)
13 Roll With It (Live At Roskilde)
14 Morning Glory (Live At Roskilde)
15 Hey Now (Demo)
16 Bonehead's Bank Holiday (Demo)
17 Round Are Way (MTV Unplugged)
18 Cast No Shadow - Live At Maine Road
19 The Swamp Song (Remastered)
20 The Masterplan (Live At Knebworth Park)
21 Round Are Way (Remastered)
22 Underneath the Sky (Remastered)
23 Roll With It (Remastered)
24 Wonderwall - Remastered
25 Wonderwall (Remastered)
26 Don't Look Back in Anger (Remastered)
27 Hey Now! (Remastered)
28 Untitled - Remastered
29 Some Might Say (Remastered)
30 Cast No Shadow (Remastered)
31 She's Electric (Remastered)
32 Morning Glory (Remastered)
33 Champagne Supernova (Remastered)
34 Talk Tonight (Remastered)
35 Acquiesce (Remastered)
36 Headshrinker (Remastered)
37 It's Better People (Remastered)
38 Rockin' Chair (Remastered)
39 Step Out (Remastered)
40 Cum On Feel the Noize (Remastered)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.