Obbie Messakh - Ada Sebuah Nama - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Ada Sebuah Nama - Obbie MessakhÜbersetzung ins Englische




Ada Sebuah Nama
There Is a Name
Ada sebuah nama
There is a name
Yang tak mampu ku lupa
That I can't forget
Tertulis dalam hati
Written in my heart
Tertinggal di mataku
Left in my eyes
Bayang-bayang wajahmu
The shadow of your face
Adakah kau rasakan
Do you feel it too
Apa yang kurasakan?
What I feel?
Semoga di hatimu
I hope that in your heart
Belum ada yang lain
There's no one else yet
Ingin kutitip rinduku
I want to leave my longing
Birunya matamu
The blue of your eyes
Bagai laut di sana
Like the ocean there
Kemilau pirang rambutmu
The gleam of your blonde hair
Bagai cincin ibuku
Like my mother's ring
Jujurlah, kau bicara
Be honest, tell me
Apa arti senyummu
What does your smile mean
Juga tatap matamu
And the gaze of your eyes
Yang sering kau berikan
That you often give me
Bila kita bertemu
When we meet
Bukalah hatimu
Open your heart
Ijinkan aku ke sana
Let me enter
Bukalah hatimu
Open your heart
Untuk diri ini
For myself
Biarlah lewat bunga
Let it be through flowers
Ingin aku sampaikan
I want to convey
Sebaris kata cinta
A line of loving words
Yang tulus untuk dia
That are sincere for her
Birunya matamu
The blue of your eyes
Bagai laut di sana
Like the ocean there
Kemilau pirang rambutmu
The gleam of your blonde hair
Bagai cincin ibuku
Like my mother's ring
Jujurlah, kau bicara
Be honest, tell me
Apa arti senyummu
What does your smile mean
Juga tatap matamu
And the gaze of your eyes
Yang sering kau berikan
That you often give me
Bila kita bertemu
When we meet
Bukalah hatimu
Open your heart
Ijinkan aku ke sana
Let me enter
Bukalah hatimu
Open your heart
Untuk diri ini
For myself
Biarlah lewat bunga
Let it be through flowers
Ingin aku sampaikan
I want to convey
Sebaris kata cinta
A line of loving words
Yang tulus untuk dia
That are sincere for her
Bukalah hatimu
Open your heart
Ijinkan aku ke sana
Let me enter
Bukalah hatimu
Open your heart
Untuk diri ini
For myself
Biarlah lewat bunga
Let it be through flowers
Ingin aku sampaikan
I want to convey
Sebaris kata cinta
A line of loving words
Yang tulus untuk dia
That are sincere for her
Yang tulus untuk dia
That are sincere for her





Autoren: Messakh Obbie


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.