Odo - Obrafour Übersetzung ins Deutsche

Odo

Mma obi nnaa nnaa wo o serwaa
Mewiase nyinaa menni obiaa
Ka woho
Dua bata buo nso
Ne twa y3 twa nna)d) te m'ase n'anom suo tw3n)p3
Nky3nky3n w) no afe
Dabi dabi... 3b3y3 yieee)d)
Me broni eee m3nsu hmmm
Onyame paa... mmer3 pa b3ba o

Liebe

Lass niemanden dich täuschen, o Serwaa.
In meiner ganzen Welt habe ich niemanden
Außer dir.
Auch wenn ein stützender Ast bricht,
und er abgehauen ist, dann versteht mich meine Liebe, trinkt Wasser und wartet auf den richtigen Moment.
Der krumme Weg dauert ein Jahr.
Eines Tages, eines Tages... wird es gut werden, meine Liebe.
Meine Schöne, eee, weine nicht, hmmm.
Gott wahrlich... eine gute Zeit wird kommen, o.