Obus - Cría Cuervos - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Cría Cuervos - ObusÜbersetzung ins Russische




Cría Cuervos
Ворону Вскормил
¡Uoh!
Уо!
Creí en ti
Я верил в тебя
E intenté ofrecer lo mejor que hay en
И пытался отдать лучшее из себя
Tendí mi mano
Я подал руку
Pero, a cambio, sólo recibí picotazos
Но взамен получил лишь уколы
Cría cuervos, tal es la ocasión
Ворону вскормил, вот и расплата
Cuando emprendan vuelo
Когда в полёт они пойдут
Tápate los ojos, van por ti
Закрой глаза, они за тобой
Perdí mi tiempo
Я потерял время
Intentando que supieses volar
Пытаясь научить тебя летать
Creció en
Во мне рос
Un instinto fuerte, paternal
Сильный отцовский инстинкт
Cría cuervos, tal es la ocasión
Ворону вскормил, вот и расплата
Cuando emprendan vuelo
Когда в полёт они пойдут
Tápate los ojos, van por ti
Закрой глаза, они за тобой
Si algo has aprendido de todo esto
Если чему-то ты из этого научился
No te ocurrirá lo mismo que a
То с тобой не случится того же, что со мной
Si quieres el consejo de un pobre viejo
Если нужен совет бедного старика
Córtales el cuello ahora
То руби им головы сейчас же
No des tu espalda
Не поворачивайся спиной
Esas tiernas crías pueden ser alimañas
Эти нежные детки могут оказаться хищниками
Mejor harías
Лучше бы ты
Dándoles cianuro en lugar de comida
Дал им цианид вместо еды
Cría cuervos, tal es la ocasión
Ворону вскормил, вот и расплата
Cuando emprendan vuelo
Когда в полёт они пойдут
Tápate los ojos, van por ti
Закрой глаза, они за тобой
Si algo has aprendido de todo esto
Если чему-то ты из этого научился
No te ocurrirá lo mismo que a
То с тобой не случится того же, что со мной
Si quieres el consejo de un pobre viejo
Если нужен совет бедного старика
Córtales el cuello
Руби им головы
Córtales el cuello
Руби им головы
Córtales el cuello
Руби им головы





Autoren: Juan Luis Serrano Perez, Francisco Laguna Morillo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.