Cristo Vive - Octavio Vizcarra Recio Übersetzung ins Französische

Cristo Vive

He cambiando una jeringa,
Por poder de la palabra,
Les confiezo que en mi vida,
Jesucristo es el que manda.
Fuimos almas aflijidas,
Hoy formamos nueva alianza,
Rescatando almas perdidas,
Cristo Es jefe de esta plaza.

Sufri mucho desde niño,
Y no allaba la salida,
Siendo vago y drogadicto.
Cristo transformo mi vida.
Por mi nadie daba un peso,
Pero se acerco un amigo,
Me entragaba aquel folleto,
Y el trabajo Dios lo hizo.

Claro que aun somos bandidos,
Pero el robo es diferente,
Y es que afuera al enemigo,
Le estamos robando gente,
Cristo vive mis amigos,
El que acepta es un valiente,
Cristo a todo el aflijido,
Lo transformara en caliente.

Como no andamos jugando,
Se asusto la religion,
Con el Espiritu Santo,
No critiques al tatuado,
Dios lo quiere transformar,
Seguiremos proclamando,
A nivel internacional.

Christ est vivant

J'ai échangé une seringue,
Par la puissance de la parole,
Je vous confesse que dans ma vie,
C'est Jésus-Christ qui commande.
Nous étions des âmes affligées,
Aujourd'hui, nous formons une nouvelle alliance,
Sauvant des âmes perdues,
Christ est le chef de cette place, ma belle.

J'ai beaucoup souffert depuis l'enfance,
Et je ne trouvais pas d'issue,
Étant vagabond et toxicomane.
Christ a transformé ma vie, chérie.
Personne ne donnait un sou pour moi,
Mais un ami s'est approché,
Il m'a donné ce prospectus,
Et Dieu a fait le travail.

Bien sûr, nous sommes encore des bandits,
Mais le vol est différent,
C'est qu'à l'ennemi, dehors,
Nous volons des gens,
Christ est vivant, mes amis,
Celui qui accepte est courageux,
Christ, à tous ceux qui souffrent,
Les transformera ardemment.

Comme nous ne jouons pas,
La religion a eu peur,
Avec le Saint-Esprit,
Ne critiquez pas le tatoué,
Dieu veut le transformer,
Nous continuerons à proclamer,
Au niveau international.