Dream - Oculo Übersetzung ins Französische

Dream

Life is but a dream
And I'm lucid in the mix
Make it what I want
If I don't like it then I switch
Then I switch. Flip it, keep my head up in the clouds
Don't know what I'm capable of
I'm finding out
Nothing ever quite what it seems
Something had to wake me up before I could really dream
Now whatever I imagine I can make it happen
It's all inside your head so let's get it cracking

Said I'm lucid in the mix
Writing while I party on the road I'm making hits
And if anybody listen, I could really give a shit
I'm just trying to get these thoughts up out my head before it rips
Or it split
Life is just a joke upon itself
Don't forget to laugh and don't be scared to give them hell
We're in a shared dream like inception
Who's running the show? You can check your reflection

Life is but a dream
And I'm lucid in the mix
Make it what I want
If I don't like it then I switch
Then I switch. Flip it, keep my head up in the clouds
Don't know what I'm capable of, I'm finding out
Nothing is ever quite what it seems
Something had to wake me up before I could really dream
Now whatever I imagine I can make it happen
It's all inside your head so let's get it cracking

Tell me what's your pull, what's your gravity?
Always had the stars in my anatomy
Match my energy or you're a vacuum
Come in with the light and I'll match you
Stuck in orbit what you proud of
Rainmaker bring the thunder like a fucking cloud does
Don't ask me how if you ain't got a why
It's time to shape up, I'm throwing blocks in the sky

Life is but a dream
And I'm lucid in the mix
Make it what I want
If I don't like it then I switch
Then I switch. Flip it, keep my head up in the clouds
Don't know what I'm capable of
I'm finding out
Nothing ever quite what it seems
Something had to wake me up before I could really dream
Now whatever I imagine I can make it happen
It's all inside your head so let's get it cracking

Rêve

La vie n'est qu'un rêve
Et je suis lucide dans le mélange
J'en fais ce que je veux
Si ça ne me plaît pas, je change
Je change. Je retourne la situation, ma tête dans les nuages
Je ne sais pas de quoi je suis capable
Je le découvre
Rien n'est jamais vraiment ce qu'il paraît
Quelque chose a dû me réveiller avant que je puisse vraiment rêver
Maintenant, tout ce que j'imagine, je peux le réaliser
Tout est dans ta tête, alors allons-y, ma belle

J'ai dit que je suis lucide dans le mix
J'écris en faisant la fête sur la route, je crée des tubes
Et si quelqu'un écoute, je m'en fiche complètement
J'essaie juste de sortir ces pensées de ma tête avant qu'elle n'explose
Ou qu'elle ne se fende
La vie n'est qu'une blague en soi
N'oublie pas de rire et n'aie pas peur de leur faire vivre un enfer
Nous sommes dans un rêve partagé comme Inception
Qui dirige le spectacle ? Tu peux vérifier ton reflet

La vie n'est qu'un rêve
Et je suis lucide dans le mélange
J'en fais ce que je veux
Si ça ne me plaît pas, je change
Je change. Je retourne la situation, ma tête dans les nuages
Je ne sais pas de quoi je suis capable, je le découvre
Rien n'est jamais vraiment ce qu'il paraît
Quelque chose a dû me réveiller avant que je puisse vraiment rêver
Maintenant, tout ce que j'imagine, je peux le réaliser
Tout est dans ta tête, alors allons-y, ma belle

Dis-moi, quel est ton attrait, quelle est ta gravité ?
J'ai toujours eu les étoiles dans mon anatomie
Sois à la hauteur de mon énergie ou tu n'es qu'un vide
Viens avec la lumière et je t'égalerai
Coincée en orbite, de quoi es-tu fière ?
Faiseur de pluie, j'apporte le tonnerre comme un putain de nuage
Ne me demande pas comment si tu n'as pas de pourquoi
Il est temps de se mettre en forme, je lance des blocs dans le ciel

La vie n'est qu'un rêve
Et je suis lucide dans le mélange
J'en fais ce que je veux
Si ça ne me plaît pas, je change
Je change. Je retourne la situation, ma tête dans les nuages
Je ne sais pas de quoi je suis capable
Je le découvre
Rien n'est jamais vraiment ce qu'il paraît
Quelque chose a dû me réveiller avant que je puisse vraiment rêver
Maintenant, tout ce que j'imagine, je peux le réaliser
Tout est dans ta tête, alors allons-y, ma belle