Oculo - Gravity Check (feat. Leam, Vixen & Trxy) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Gravity Check (feat. Leam, Vixen & Trxy) - OculoÜbersetzung ins Französische




Gravity Check (feat. Leam, Vixen & Trxy)
Vérification de Gravité (feat. Leam, Vixen & Trxy)
Tell me what's your pull what's your gravity, what's your gravity
Dis-moi quel est ton attrait, quelle est ta gravité, quelle est ta gravité
Always had the stars in my anatomy
J'ai toujours eu les étoiles dans mon anatomie
Match my energy or you a vacuum
Égale mon énergie ou tu n'es qu'un vide
Come in with the light and I'll match you
Viens avec la lumière et je t'égalerai
Stuck in orbit what you proud of
Coincée en orbite, de quoi es-tu fière ?
Rainmaker bring the thunder like a fucking cloud does
Faiseur de pluie, j'apporte le tonnerre comme le fait un putain de nuage
Don't ask me how if you ain't got a why
Ne me demande pas comment si tu n'as pas de pourquoi
It's time to shape up, I'm throwing blocks in the sky
Il est temps de se reprendre, je lance des blocs dans le ciel
Young boy get out my way
Jeune garçon, dégage de mon chemin
I'm feeling out of planet I'm in outer space
Je me sens hors de la planète, je suis dans l'espace
Black hole pulling me inside it's range
Un trou noir m'attire dans son champ d'action
Don't worry, I'll come back one day
Ne t'inquiète pas, je reviendrai un jour
High speed chase, drive me out my lane,
Course poursuite à grande vitesse, ça me fait sortir de ma voie
It's not safe but I don't feel pain, woah
Ce n'est pas sûr, mais je ne ressens aucune douleur, woah
Everything will be OK
Tout ira bien
In anti-grav, we will float away
En anti-gravité, on flottera au loin
Of course, I cannot stay
Bien sûr, je ne peux pas rester
You know I wanted to stay,
Tu sais que je voulais rester
But life just got in my way
Mais la vie s'est mise en travers de mon chemin
I love you all to my grave
Je vous aimerai tous jusqu'à ma mort
I'm sorry you have to say
Je suis désolé que tu doives dire
Goodbye, my darling
Au revoir, ma chérie
But I'm not so sorry
Mais je ne suis pas si désolé
I miss you partly
Tu me manques en partie
But your pull is my heartbeat
Mais ton attraction est mon battement de cœur
Tell me what's your pull what's your gravity, what's your gravity
Dis-moi quel est ton attrait, quelle est ta gravité, quelle est ta gravité
Always had the stars in my anatomy
J'ai toujours eu les étoiles dans mon anatomie
Match my energy or you a vacuum
Égale mon énergie ou tu n'es qu'un vide
Come in with the light and I'll match you
Viens avec la lumière et je t'égalerai
Stuck in orbit what you proud of
Coincée en orbite, de quoi es-tu fière ?
Rainmaker bring the thunder like a fucking cloud does
Faiseur de pluie, j'apporte le tonnerre comme le fait un putain de nuage
Don't ask me how if you ain't got a why
Ne me demande pas comment si tu n'as pas de pourquoi
It's time to shape up, I'm throwing blocks in the sky
Il est temps de se reprendre, je lance des blocs dans le ciel
She a two layer shadow
Elle est une ombre à deux couches
My heart is hollow
Mon cœur est creux
The truth is hard to swallow
La vérité est dure à avaler
If now, not tomorrow
Si ce n'est maintenant, ce sera demain
She just want to spoil me, but I just need some loyalty
Elle veut juste me gâter, mais j'ai juste besoin de loyauté
Louis bags and jewelry, girl you worth them finer things
Sacs Louis et bijoux, ma belle, tu mérites ces belles choses
She just want to show me things, I might buy a diamond ring
Elle veut juste me montrer des choses, je pourrais acheter une bague en diamant
Girl I'll give you everything
Ma belle, je te donnerai tout
Bright as lightning, proud as thunder
Brillant comme l'éclair, fier comme le tonnerre
Everybody turned me down, that's a blunder
Tout le monde m'a rejeté, c'est une gaffe
The Exile came back with the wonder
L'Exilé est revenu avec l'émerveillement
Now I can go anywhere that I want, they fighting for me cause now I'm the one
Maintenant je peux aller je veux, ils se battent pour moi car maintenant c'est moi
I put a year away, I'm talking every day
J'ai mis une année de côté, je parle tous les jours
There's a force that you cannot escape
Il y a une force à laquelle tu ne peux pas échapper
There's a pull that you cannot explain
Il y a une attraction que tu ne peux pas expliquer
I feel it now, I swear it's calling out my name
Je la ressens maintenant, je jure qu'elle appelle mon nom
Gravity Check: how you playing the game?
Vérification de Gravité : comment joues-tu le jeu ?
Tell me what's your pull what's your gravity, what's your gravity
Dis-moi quel est ton attrait, quelle est ta gravité, quelle est ta gravité
Always had the stars in my anatomy
J'ai toujours eu les étoiles dans mon anatomie
Match my energy or you a vacuum
Égale mon énergie ou tu n'es qu'un vide
Come in with the light and I'll match you
Viens avec la lumière et je t'égalerai
Stuck in orbit what you proud of
Coincée en orbite, de quoi es-tu fière ?
Rainmaker bring the thunder like a fucking cloud does
Faiseur de pluie, j'apporte le tonnerre comme le fait un putain de nuage
Don't ask me how if you ain't got a why
Ne me demande pas comment si tu n'as pas de pourquoi
It's time to shape up, I'm throwing blocks in the sky
Il est temps de se reprendre, je lance des blocs dans le ciel





Autoren: Benjamin Cummins


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.