Oesch's die Dritten - Es blüht ein Edelweiss - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Es blüht ein Edelweiss - Oesch's die DrittenÜbersetzung ins Englische




Es blüht ein Edelweiss
Edelweiss Blooms
Es blüht ein Edelweiss
Edelweiss blooms
Auf steiler Felsenwand
On a steep rocky wall
Dort droben einsam und allein
Lonely and alone up there
Im Sommerwind
In the summer breeze
Das kleine Edelweiss
The little edelweiss
Auf steiler Felsenwand
On a steep rocky wall
Blüht nur für dich so schön
Blooms so beautifully just for you
Mein Bergeskind
My mountain child
Das kleine Edelweiss
The little edelweiss
Auf steiler Felsenwand
On a steep rocky wall
Blüht nur für dich so schön
Blooms so beautifully just for you
Mein Bergeskind
My mountain child
Frühling in den Bergen
Spring in the mountains
Das Lied der Liebe erklingt
The song of love resounds
Frühling in den Bergen
Spring in the mountains
Mein Herz heut′ singt
My heart sings today
All die bunten Blumen
All the colorful flowers
Die sind so wunderschön
Are so beautiful
Doch ich hab' heut′
Yet today I have
Die allerschönste dort geseh'n
Seen the most beautiful one there
Es blüht ein Edelweiss
Edelweiss blooms
Auf steiler Felsenwand
On a steep rocky wall
Dort droben einsam und allein
Lonely and alone up there
Im Sommerwind
In the summer breeze
Das kleine Edelweiss
The little edelweiss
Auf steiler Felsenwand
On a steep rocky wall
Blüht nur für dich so schön
Blooms so beautifully just for you
Mein Bergeskind
My mountain child
(Yo-huhu-huhu
(Yo-huhu-huhu
Yo-huhahu-huhu
Yo-huhahu-huhu
Yo-huhu-hu-huhu
Yo-huhu-hu-huhu
Huhu-huhu-hu)
Huhu-huhu-hu)
Das kleine Edelweiss
The little edelweiss
Auf steiler Felsenwand
On a steep rocky wall
Blüht nur für dich so schön
Blooms so beautifully just for you
Mein Bergeskind
My mountain child
Blüht nur für dich so schön
Blooms so beautifully just for you
Mein Bergeskind
My mountain child





Autoren: Heinz Hütter, Willi Kröll


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.