Leuchtende Berge - Oesch's die Dritten Übersetzung ins Russische

Leuchtende Berge

Wenn ich vor uns'rem Bergen stehe
Und ziehe ihre Pracht
Dann weiß ich, dass
Allein für uns gemacht
Sie sind der Himmel schönste Kinder?
Und als Geschenk des Lebens [?]

Leuchtende Berge liehen das Land
[?] und [?], silberne Wand

Das schönste Wort auf dieser Welt
Steht [?] im Herzen drin
Die Heimat ist dort, wo ich leb'
Wo ich geboren bin
Und nirgendwo kann es noch schöner sein
Drum stimm mich einen Jodler jetzt gleich an

Leuchtende Berge liehen das Land
[?] und [?], silberne Wand

Сияющие горы

Когда я стою перед нашими горами
И вижу их великолепие,
Тогда я знаю, что
Только для нас созданы
Они, прекраснейшие дети неба.
И как дар жизни дарованы.

Сияющие горы освещают край,
Золотом и снегом, серебряной стеной.

Самое прекрасное слово в этом мире
Хранится глубоко в сердце моём.
Родина там, где я живу,
Где я родилась.
И нигде не может быть прекраснее,
Поэтому давай, спой мне йодель прямо сейчас.

Сияющие горы освещают край,
Золотом и снегом, серебряной стеной.