Off with Their Heads - I Need You - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

I Need You - Off with Their HeadsÜbersetzung ins Russische




I Need You
Ты мне нужна
I′m through, I'm through
Я сломлен, я сломлен,
I can′t take it anymore, I've had enough, I don't know what to do
Больше не могу терпеть, с меня хватит, я не знаю, что делать.
I can′t move, I can′t move
Я не могу двигаться, я не могу двигаться,
I've damaged myself and there′s no turning back to regroup
Я навредил себе, и нет пути назад, чтобы перегруппироваться.
It's a lonely road, it′s a long jagged path
Это одинокая дорога, это длинный извилистый путь,
Don't know if I will be able to last
Не знаю, смогу ли я продержаться.
I need you, I need you
Ты мне нужна, ты мне нужна,
You don′t know how much you can help with what little you do
Ты не представляешь, как сильно ты можешь помочь даже самым малым.
I'm confused, I'm confused
Я растерян, я растерян,
I know I need help and thats why I′m turning to you
Я знаю, что мне нужна помощь, и поэтому я обращаюсь к тебе.
I′m having trouble dealing with loss and coming to terms
Мне трудно справиться с потерей и смириться,
That with the fact that it cost me my whole life by running away
С тем, что это стоило мне всей моей жизни, потому что я сбежал.
I am unable to deal with the pain, trying to find someone else I can blame
Я не могу справиться с болью, пытаюсь найти кого-то другого, кого можно обвинить.
It's obvious the only one to blame is me, is me
Очевидно, что единственный, кого можно винить, это я, это я.
I need you, I need you
Ты мне нужна, ты мне нужна,
You don′t know how much you can help with what little you do
Ты не представляешь, как сильно ты можешь помочь даже самым малым.
I need you, I need you
Ты мне нужна, ты мне нужна,
You don't know how much you can help with what little you do
Ты не представляешь, как сильно ты можешь помочь даже самым малым.





Autoren: Francis Justin Robert, Young Ryan Jay


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.