First Time - Original Mix - Offer Nissim , Maya Übersetzung ins Französische

First Time - Original Mix

Première fois - Mix original

Every time I'm with you

Chaque fois que je suis avec toi

And every time we meet

Et chaque fois que nous nous rencontrons

I just stop myself from telling that I'm falling too deep

Je me retiens de te dire que je tombe amoureux

The way you're walking by

La façon dont tu marches

And the way you caught my eye

Et la façon dont tu as capté mon regard

And the way i feel so bad when you say good bye

Et la façon dont je me sens si mal quand tu dis au revoir

Every time I'm with you

Chaque fois que je suis avec toi

And every time we meet

Et chaque fois que nous nous rencontrons

I just stop myself from telling that I'm falling too deep

Je me retiens de te dire que je tombe amoureux

The way you're walking by

La façon dont tu marches

And the way you caught my eye

Et la façon dont tu as capté mon regard

And the way i feel so bad when you say good bye

Et la façon dont je me sens si mal quand tu dis au revoir

For the first time

Pour la première fois

You've got me baby

Tu m'as eu, mon bébé

Yeh yeh yeh yeh yeh yeh

First time

Première fois

You've got me baby

Tu m'as eu, mon bébé

Yeh yeh yeh yeh yeh yeh

First time

Première fois

You've got me baby

Tu m'as eu, mon bébé

Yeh yeh yeh yeh yeh yeh

Every time I'm with you

Chaque fois que je suis avec toi

And every time we meet

Et chaque fois que nous nous rencontrons

I just stop myself from telling that I'm falling too deep

Je me retiens de te dire que je tombe amoureux

The way you're walking by

La façon dont tu marches

And the way you caught my eye

Et la façon dont tu as capté mon regard

And the way i feel so bad when you say good bye

Et la façon dont je me sens si mal quand tu dis au revoir

Every time I'm with you

Chaque fois que je suis avec toi

And every time we meet

Et chaque fois que nous nous rencontrons

I just stop myself from telling that I'm falling too deep

Je me retiens de te dire que je tombe amoureux

The way you're walking by

La façon dont tu marches

And the way you're walking by

Et la façon dont tu marches

And the way you're walking by (repeat till fade)

Et la façon dont tu marches (répète jusqu'à la disparition)

For the first time

Pour la première fois

You've got me baby

Tu m'as eu, mon bébé

Yeh yeh yeh yeh yeh yeh

First time

Première fois

You've got me baby

Tu m'as eu, mon bébé

Yeh yeh yeh yeh yeh yeh

First time

Première fois

You've got me baby

Tu m'as eu, mon bébé

Yeh yeh yeh yeh yeh yeh

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Maya, Offer Nissim

Album

First Time

Veröffentlichungsdatum

31-07-2011

1 First Time - Original Mix
2 First Time - Airmail Remix
3 First Time - Jose Spinnin Cortes Remix
4 First Time - Ohzee & The Butcha Remix
5 First Time - Rauhofer Reconstruction

Weitere Alben

Why (Mike Bugout Remix)

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.