Sókizila - Ogi Übersetzung ins Russische

Sókizila

Uma maré de ma sorte, não vivia tranqüilo
Essa cruz que eu carregava tinha mil quilos
O menino prodígio hoje não tinha prestígio
E as minhas lágrimas formavam mais de um Rio Nilo
Um parceiro leal, pode flagrar a real
Me disse ter a solução pro meu estado infernal
Eu aceitei sim, nem relutei, fim
Não era bicho pra ficar comendo capim
Pois tudo que eu plantava já não dava frutos
Tipo o Popeye sem espinafre contra o Brutus
Tava amarrado, com tudo penhorado
Fiquei Desempregado, eu tava tão zicado
Liguei Pro meu amigo e pedi que ele me levasse
Afasta A ziquizira, a benção é um passe
Que todo o mal retira pra que eu me aliviasse
Só pra que a minha vida novamente deslanchasse

(Sai, Deus é mais)
(Sai fora Dona Zica)
(Sai da minha vida)
(Vai Morrer pra lá zica)

Eu só queria me livrar do mal agouro
Mas tava tão perdido sem saber pedir socorro
Já tava tão zicado, o sangue não movia
Um truta meu disse que tomar um passe e tudo resolvia
Eu fui atrás sem tempo de pensar nas consequências
O fardo era grande pra pagar com penitência
Não, não dava mais, jã não tinha opção
A benção lá de cima era a salvação
Eu já não mais aguentava a zica só aumentava
Os zóio gordo era tanto que a vida já não andava
Fui até lá, pedi licença pra entra
Pois sabia que só tinha essa chance pra eu muda

Cheguei e vi velas e flores, ouvi som de tambores
Lugar cheio de cores, talvez cure as dores
Vim pela minha e vi que a mim vinha que a mim vinha
Um senhor de barba branca cachimbo e varias linhas
Chego sentindo a minha vibe
Disse que meu caso era digno de passe
Uma energia tinha, então pedi que tirasse
Chamou o ajudante para que tudo começasse
Puxou cadeira, puxou todo seu fumo
Amarrou as erva pra passar vassoura em tudo
Preto velho tinha o dom pra curar o mal agudo
Que você vai ficar bom ele disse bem seguro

Fiz o sinal da cruz, agradeci, pedi a benção
To nem aí pro que os outros pensam
Sai de lá em choque, um toque pro santo deu
Fica esperto que é maldade de amigo seu
O meu mundo desabou
Pensei: Se quer meu mal, quero o seu, então demorou
Má sorte, condonga, mandinga, mó zica
Meu santo é forte, mas a demanda complica
Explica, o jogo vira e nada muda
Sal grosso, arruda: Socorro! Alguém me ajuda
Sabia que só podia ser magia
Mas tenho fé que a maré vai dar pé um dia
Coloquei a guia, eu me senti seguro
Eu juro que eu só queria sair do escuro
Vou confiar no santo, fazer uma oração
Só vou rezar para vencer essa provação

Sókizila

Удача меня обошла стороной, я не знал покоя
Ноша, которую я нес, весила тонну
Когда-то подававший надежды, теперь я лишился уважения
И мои слезы текли, как воды Нила
Верный друг может распознать правду
Он сказал, что знает выход из моего адского состояния
Я согласился, не раздумывая, сразу
Я не был создан для того, чтобы есть траву
Потому что все, что я сажал, не приносило плодов
Как Попай без шпината против Брута
Я был связан, все мое имущество было заложено
Я остался без работы, я был таким несчастным
Я позвонил своему другу и попросил его отвезти меня
Прогони невезение, благословение — это пропуск
Который устраняет все зло, чтобы мне стало легче
Чтобы моя жизнь снова пошла на лад

(Уходи, Бог сильнее)
(Прочь, злая ведьма)
(Уходи из моей жизни)
(Иди и умри, невезение)

Я просто хотел избавиться от дурного предзнаменования
Но я был так потерян, не зная, как просить о помощи
Я был настолько несчастлив, что моя кровь застыла в жилах
Один мой приятель сказал, что сеанс экзорцизма решит все проблемы
Я отправился, не думая о последствиях
Ноша была слишком тяжела, чтобы искупить ее раскаянием
Нет, я больше не мог, у меня не было выбора
Благословение свыше было спасением
Я больше не мог терпеть, невезение росло
Завистников было так много, что моя жизнь встала
Я пошел туда, попросил разрешения войти
Потому что я знал, что у меня есть только один шанс все изменить

Я вошел и увидел свечи и цветы, услышал звуки барабанов
Место, полное красок, может быть, оно вылечит мои раны
Я пришел за своей помощью и увидел, что она пришла ко мне
Старик с белой бородой, трубкой и множеством морщин
Почувствовал мою энергию
Сказал, что мой случай достоин экзорцизма
Обладал какой-то энергией, и я попросил его избавить меня от нее
Позвал помощника, чтобы все началось
Притянул стул, достал свой табак
Собрал травы для очищения
Старый негр обладал даром исцелять от сглаза
Он сказал, что ты выздоровеешь, я уверен

Я перекрестился, поблагодарил, попросил благословения
Мне все равно, что думают другие
Я ушел оттуда в шоке, прикосновение святого исцелило меня
Будь осторожен, зло исходит от твоего друга
Мой мир рухнул
Я подумал: "Если он желает мне зла, я пожелаю его ему тоже, недолго ждать"
Невезение, сглаз, колдовство, невероятное несчастье
Мой святой силен, но проклятие усложняет все
Объясни, игра меняется, но ничего не меняется
Крупная соль, рута: Помогите! Кто-нибудь, помогите мне
Я знал, что это магия
Но я верю, что наступит день, когда удача мне улыбнется
Я надел амулет, и мне стало легче
Клянусь, я просто хотел выйти из темноты
Я буду верить в святого, буду молиться
Я буду молиться только о том, чтобы преодолеть это испытание