Hello - Ogie Alcasid Übersetzung ins Französische

Hello

Hi, hello
It's nice to see you again
I didn't quite expect this
I don't know what to say

Seems so strange
To see you standing there
Thought you left forever
Now, you reappear

Yes, I know
It's been a long-long time
And yes, we left on a sour note
That led to a sad goodbye

But here we are
My heart beats once again
Is this a new beginning? What can I say?
Well, hello

Seems so strange
To see you standing there
Thought you left forever
Now, you reappear

Yes, I know
It's been a long-long time
And yes, we left on a sour note
That led to a sad goodbye

But here we are
My heart beats once again
Is this a new beginning? What can I say?
Well, hello

Yes, I know
It's been a long-long time
And yes, we left on a sour note
That led to a sad goodbye

But here we are
My heart beats once again
Is this a new beginning? What can I say?
Well, hello

Bonjour

Salut, bonjour
C'est agréable de te revoir
Je ne m'attendais pas du tout à ça
Je ne sais pas quoi dire

Cela semble étrange
De te voir là
Je pensais que tu étais partie pour toujours
Maintenant, tu réapparais

Oui, je sais
Ça fait longtemps, très longtemps
Et oui, on s'est séparés sur une mauvaise note
Ce qui a mené à un triste adieu

Mais nous voici
Mon cœur bat à nouveau
Est-ce un nouveau départ ? Que puis-je dire ?
Eh bien, bonjour

Cela semble étrange
De te voir là
Je pensais que tu étais partie pour toujours
Maintenant, tu réapparais

Oui, je sais
Ça fait longtemps, très longtemps
Et oui, on s'est séparés sur une mauvaise note
Ce qui a mené à un triste adieu

Mais nous voici
Mon cœur bat à nouveau
Est-ce un nouveau départ ? Que puis-je dire ?
Eh bien, bonjour

Oui, je sais
Ça fait longtemps, très longtemps
Et oui, on s'est séparés sur une mauvaise note
Ce qui a mené à un triste adieu

Mais nous voici
Mon cœur bat à nouveau
Est-ce un nouveau départ ? Que puis-je dire ?
Eh bien, bonjour