Minamahal Kita - Ogie Alcasid Übersetzung ins Englische

Minamahal Kita

Aking mahal, iniisip kita
Minimithi na ikaw ang laging kasama
O giliw ko, hindi magmamaliw
Ang pagmamahal na inalay ko sa'yo

Ang puso ko ay para lang sa'yo
Pinapangako kong hindi ako magbabago
Kahit na nag-aalinlangan ka
Hinding-hindi maglalaho ang pagsinta

Minamahal kita, ikaw at walang iba
Tunay at wagas ang pag-ibig na nadarama
Sana ay pagbigyan ang tangi kong hiling
Na magpakailanman ika'y maging akin

Kahit na nag-aalinlangan ka
Hinding-hindi maglalaho ang pagsinta
Manalig ka

Minamahal kita, ikaw at walang iba
Tunay at wagas ang pag-ibig na nadarama
Sana ay pagbigyan ang aking hiling
Habang magpakailanman ika'y maging akin

My Beloved

My darling, I think of you all the time
I dream of you being here with me always
Oh, my love, it will never change
The love that I have given you

My heart is only for you
I promise that I will never change
Even though you are doubtful
My love will never fade away

My beloved, you and no other
The love I feel is true and pure
I hope you'll grant me my only wish
That you'll be mine forever

Even though you are doubtful
My love will never fade away
Trust me

My beloved, you and no other
The love I feel is true and pure
I hope you'll grant me my wish
For you to be mine forever