Pagkakataon - Ogie Alcasid Übersetzung ins Englische

Pagkakataon

Hindi ko magawang limutin ka
At ang ating nakaraan
Umaasa pa ring magbabalik
Sa akin ang pag-ibig
Nasa'n ka, nasa'n ka?

Pagkakataon ang aking hinihiling
Na sana'y madama muli ang pag-ibig
Pagkakataon mapatunayan ko
Na para lang sa 'yo ang pag-ibig ko

Masdan mo ang matang lumuluha
At ang pusong nagdurusa
Sa bawat sandali, nalulumbay
At nais kong mayakap ka
Minsan pa, minsan pa

Pagkakataon ang aking hinihiling
Na sana'y madama muli ang pag-ibig
Pagkakataon mapatunayan ko
Na para lang sa 'yo ang pag-ibig ko, whoa-oh, whoa

Pagkakataon ang aking hinihiling
Na sana'y madama muli ang pag-ibig
Pagkakataon mapatunayan ko
Na para lang sa 'yo ang pag-ibig ko

Pagkakataon (pagkakataon, pagkakataon)
(Pagkakataon, madama ang pag-ibig mo)
Pagkakataon, whoa-oh (pagkakataon, pagkakataon)
(Pagkakataon, sa 'yo ang pag-ibig ko)

Pagkakataon (pagkakataon), pagkakataon (pagkakataon)
(Pagkakataon, madama ang pag-ibig mo) whoa-oh-oh
Pagkakataon (pagkakataon), pagkakataon (pagkakataon)
(Pagkakataon, sa 'yo ang pag-ibig ko)

Pagkakataon (pagkakataon), pagkakataon (pagkakataon)
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa (pagkakataon, madama ang pag-ibig mo)
Pagkakataon

A Chance

I can't seem to forget you
And all our yesterdays
Hoping you'll come back to me
Your love is all I crave
Where are you, where are you?

I'm asking for a chance
To make you feel my love again
A chance to prove to you
My love is only for you

Look at these eyes filled with tears
And a heart that's filled with pain
Every moment, I'm down
And all I want is to hold you tight
Once more, once more

I'm asking for a chance
To make you feel my love again
A chance to prove to you
My love is only for you, whoa-oh, whoa

I'm asking for a chance
To make you feel my love again
A chance to prove to you
My love is only for you

A chance (a chance, a chance)
(A chance, to feel your love)
A chance, whoa-oh (a chance, a chance)
(A chance, my love is all yours)

A chance (a chance), a chance (a chance)
(A chance, to feel your love) whoa-oh-oh
A chance (a chance), a chance (a chance)
(A chance, my love is all yours)

A chance (a chance), a chance (a chance)
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa (a chance, to feel your love)
A chance