Bu Ne Biçim Aşk - Ogün Sanlısoy Übersetzung ins Russische

Bu Ne Biçim Aşk

Gidecek zaman mı
Kaç günün kaldı
Bugün varız yarın yok
Emri aldı

Sakın uzağa gitme
Sakın çok bekletme
Güzeliz sandım hep inandım
Rezil etme

Kontrol bizden çıktı bi kere
Biz aşkı savaşta vurduk
Uyduk şeytana yine bile bile
Zaten cennetten de kovulduk

Yarısı sende yarısı bende
Birleştirmiyorsak bu ne biçim aşk

Ayrı yerlerde yazılmış defterde
Değiştirmiyorsak bu ne biçim aşk
Bu ne biçim aşk

Bitecek zaman mı
Gözlerim kanlı
Bir gün sağız bir gün sol
Sonu karanlık

Sakın tuzağa düşme
Sakın çok özletme
Düzelir sandım hep dayandım
Zehir etme

Kontrol bizden çıktı bi kere
Biz aşkı savaşta vurduk
Uyduk şeytana yine bile bile
Zaten cennetten de kovulduk

Yarısı sende yarısı bende
Birleştirmiyorsa bu ne biçim aşk

Ayrı yerlerde yazılmış defterde
Değiştirmiyorsa bu ne biçim aşk
Bu ne biçim aşk

Что это за любовь?

Время уходит?
Сколько дней осталось?
Сегодня мы есть, завтра нет,
Приказ получен.

Не уходи далеко,
Не заставляй меня долго ждать.
Я думал, мы прекрасны, всегда верил,
Не опозорь меня.

Мы потеряли контроль,
Мы убили любовь на войне,
Поддались дьяволу, зная, что делаем,
Нас и так изгнали из рая.

Половина у тебя, половина у меня,
Если мы не соединяем их, что это за любовь?

Записано в разных тетрадях,
Если мы не меняем это, что это за любовь?
Что это за любовь?

Время заканчивается?
Мои глаза кровью налиты,
Один день хорошо, другой плохо,
Конец мрачен.

Не попади в ловушку,
Не заставляй меня слишком скучать.
Я думал, все наладится, всегда терпел,
Не отравляй меня.

Мы потеряли контроль,
Мы убили любовь на войне,
Поддались дьяволу, зная, что делаем,
Нас и так изгнали из рая.

Половина у тебя, половина у меня,
Если не соединяем, что это за любовь?

Записано в разных тетрадях,
Если не меняем, что это за любовь?
Что это за любовь?