İstanbul Sular Altında - Ogün Sanlısoy Übersetzung ins Russische

İstanbul Sular Altında

Hava kötü kara bulut göründü
Lodos esecek ensene ihmalinden ötürü
Aman dayan sıkı tutun bir yere
Bu fırtına oturacak koltuk bırakmaz elde

Şehir talan ihaleyi alan
Dere yatağına yerleşim yerini kuran
Kusurlu doğa çok ağlamış bu sene
Kayıp ve gözyaşı karıştı pis sele, pis sele

Yağ yağ yağmur her yer çamur
Bu şehirde biz çokuz altı yedi sekiz dokuz

On dakkada nakavt, on dakkada nakavt
On dakkada nakavt, İstanbul sular altında
On dakkada nakavt, on dakkada nakavt
On dakkada nakavt, İstanbul sular altında

Yollar nehir yüzüyo belediye
Alınacak önlem yoksa başa geldin ne diye?
Millet sefil yok mu bakan vekil
Kültür başkenti oldu mu rezil?

Sabır taştı yedi tepeyi aştı
Taşı toprağı altındı balçığa da bulaştı
Sultan götürürdü gemileri karadan
Biz üç kişiyi çıkaramadık yüzen arabadan, arabadan

Yağ yağ yağmur her yer çamur
Bu şehirde biz çokuz altı yedi sekiz dokuz

On dakkada nakavt, on dakkada nakavt
On dakkada nakavt, İstanbul sular altında
On dakkada nakavt, on dakkada nakavt
On dakkada nakavt, İstanbul sular altında

On dakkada nakavt, on dakkada nakavt
On dakkada nakavt, İstanbul sular altında
On dakkada nakavt, on dakkada nakavt
On dakkada nakavt, İstanbul sular altında

Стамбул под водой

Погода плохая, тучи черные вижу,
Юго-западный ветер подует, милая, из-за твоей беспечности.
Осторожно, держись крепче,
Этот шторм не оставит камня на камне.

Город разграблен, тендер выиграл,
Тот, кто построил жилье в русле реки.
Природа обижена, много плакала в этом году,
Потери и слезы смешались с грязным потоком, с грязным потоком.

Лей, лей, дождь, везде грязь,
В этом городе нас много, шесть, семь, восемь, девять.

За десять минут нокаут, за десять минут нокаут,
За десять минут нокаут, Стамбул под водой.
За десять минут нокаут, за десять минут нокаут,
За десять минут нокаут, Стамбул под водой.

Дороги – реки, мэрия плывет,
Если мер не приняли, зачем пришел к власти?
Народ страдает, где министры, депутаты?
Культурная столица опозорена?

Терпение лопнуло, семь холмов затопило,
Камни и землю под собой, в грязи изваляло.
Султан корабли по суше перевозил,
А мы троих из плавающей машины вытащить не смогли, из машины.

Лей, лей, дождь, везде грязь,
В этом городе нас много, шесть, семь, восемь, девять.

За десять минут нокаут, за десять минут нокаут,
За десять минут нокаут, Стамбул под водой.
За десять минут нокаут, за десять минут нокаут,
За десять минут нокаут, Стамбул под водой.

За десять минут нокаут, за десять минут нокаут,
За десять минут нокаут, Стамбул под водой.
За десять минут нокаут, за десять минут нокаут,
За десять минут нокаут, Стамбул под водой.