I Wish - Oh Yun Hye Übersetzung ins Russische

I Wish

너무 아파서 떠나간 니 맘을
그 마음을 못 본 게 나 혼자가 아니었나

가라고 가라고 가라고
모질게 떠나보냈던 맘이
그립다 자꾸 그립다 되뇌이다가

아무도 모르게 한번 사진을 보다가
그대 생각에 잠 못 들다가
니 얼굴만 보다가 체념에 머물다가
다시 난 보고 싶다 보고 싶다
바라고 바라고 바라고 바래

이젠 더 이상 아프지 않기를
자꾸만 날 울리는
니 모습이 더 멀어지길

가라고 가라고 가라고
모질게 떠나보내 왔던 맘이
그립다 자꾸 그립다 되뇌이다가

아무도 모르게 다시 널 사랑하다가
지쳐 내 맘이 무너지다가
널 원망도 하다가 내가 미워지다가

그러다 보고 싶다 보고 싶다
바라고 바라고 바라고 바래 oh

혹시나 우연히 너와 마주칠까
괜한 기대에 길을 나서
너를 처음 만나던 그날처럼 uh oh

지워야 한다고 애써 두 눈을 감아도
흘러내린 눈물을 막아도 (널 미워해봐도)
또 어느새 생각나 오래된 습관처럼 (오래된 습관처럼)
다시 널 보고 싶다 보고 싶다
바라고 바라고 바라고 바래

Желание

Мне так больно, что ты ушёл,
Неужели я одна не видела, что творилось в твоём сердце?

Уходи, уходи, уходи,
Как же жестоко я тебя прогнала,
Скучаю, всё время скучаю, и эти мысли не отпускают.

Тайком смотрю на твоё фото,
Думаю о тебе и не могу уснуть,
Смотрю на твоё лицо и впадаю в отчаяние,
И снова хочу тебя видеть, хочу видеть,
Надеюсь, надеюсь, надеюсь, надеюсь.

Надеюсь, что больше не будет больно,
Что твой образ,
Который заставляет меня плакать, исчезнет навсегда.

Уходи, уходи, уходи,
Как же жестоко я тебя прогнала,
Скучаю, всё время скучаю, и эти мысли не отпускают.

Тайком снова начинаю тебя любить,
И мое сердце снова разбивается,
Я ненавижу себя за то, что желаю тебя видеть.

И всё равно, хочу тебя видеть, хочу видеть,
Надеюсь, надеюсь, надеюсь, надеюсь, о.

Вдруг я случайно встречу тебя?
С этой тщетной надеждой я выхожу на улицу,
Как в тот день, когда мы впервые встретились, у-у.

Пытаюсь забыть тебя, крепко закрываю глаза,
Сдерживаю слёзы (пытаюсь тебя ненавидеть),
Но ты снова приходишь в мои мысли, как старая привычка (как старая привычка),
И снова хочу тебя видеть, хочу видеть,
Надеюсь, надеюсь, надеюсь, надеюсь.