OhMann - MerryGoRound - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

MerryGoRound - OhMannÜbersetzung ins Russische




MerryGoRound
Карусель
I kill the mood with my existential questions
Я убиваю всю романтику своими экзистенциальными вопросами,
I wanna be more apparent than lecturing you in lessons
Хочу быть ближе к тебе, чем занудный лектор на лекциях.
I am all about my currency but currently I'm broke
Я помешан на деньгах, но сейчас на мели,
It cost an arm and a leg just to buy some fucking hope
Приходится заплатить целое состояние, чтобы купить чёртову надежду.
Or is it the other way around life these days is so confusing
Или всё наоборот, в наши дни жизнь так запутана,
Dictating the way you sound by rapping fused with auto tuning
Она диктует, как ты звучишь, читая рэп под автотюн.
Moody mother fuckers need a hug and a kiss
Угрюмым засранцам нужны объятия и поцелуи,
Instead they throw O's at exes in hopes to find bliss
Но вместо этого они забрасывают бывших нулями в надежде обрести счастье.
I'm low-key gettin pissed at all the hate that's been projected
Я потихоньку бешусь от всей этой ненависти,
At people that think differently from you like racism had been detected
Которую изливают на непохожих на вас людей, будто бы расизм обнаружили.
Infectious and rambunctious are these comments on my posts
Заразные и агрессивные комментарии под моими постами,
It ensues an angry mob while I remain a ghost
Превращаются в разъярённую толпу, пока я остаюсь призраком.
Do the most to avoid a roast or people as a whole
Делаю всё возможное, чтобы избежать критики или людей в целом,
I ain't even a celebrity yet life still takes a toll
Я даже не знаменитость, но жизнь всё равно берёт своё.
Fuck an audience to cater to I'm only dining myself
К чёрту публику, которой нужно угождать, я наедине с собой,
And if you hate the approach then respectfully go to hell
И если тебе не нравится такой подход, то, с уважением, катись к чертям.
Merry go round fuckin with the sound
Карусель, играюсь со звуком,
Merry go round turn that shit up loud
Карусель, сделай погромче,
Merry go round until I'm on the ground
Карусель, пока не окажусь на земле,
Merry go round man I need another round
Карусель, чувак, мне нужен ещё круг.
I said
Я сказал:
Merry go round fuckin with the sound
Карусель, играюсь со звуком,
Merry go round turn that shit up loud
Карусель, сделай погромче,
Merry go round until I'm on the ground
Карусель, пока не окажусь на земле,
Merry go round man I need another round
Карусель, чувак, мне нужен ещё круг.
Making more cents than a meter with defects
Зарабатываю больше, чем сломанный паркомат,
Since my appetite for living has been compromised by sex
Ведь мою жажду жизни испортил секс.
Freedom fighting on a path that leads to destruction
Борец за свободу на пути, ведущем к разрушению,
A man of his word shouldn't need an introduction
Мужчина, который держит слово, не нуждается в представлении.
I'm the pencil pushin cousin cussin out my candid comments
Я тот самый офисный планктон, ругающий всё на своём пути,
Conducting council on a canopy communicate with calmness
Проводящий советы под балдахином, общаясь со спокойствием.
Jaws are open wide and my mind is closed off
Челюсти широко раскрыты, а мой разум закрыт,
While we sacrifice our time to be grown so soft
Пока мы тратим время, чтобы стать мягкими.
Tryna own a loft or a coffin before I am buried
Пытаюсь обзавестись квартирой или гробом до того, как меня похоронят,
Impressed with how scary circumstances can vary
Поражаюсь тому, как быстро всё может измениться.
In a matter of minutes this shit can just diminish
За считанные минуты всё это может просто исчезнуть,
Though I won't be finished unless I say I'm wit it
Хотя я не успокоюсь, пока не скажу, что я с этим.
As long as ends in a sentence then it's for life
Пока всё заканчивается предложением, это на всю жизнь,
These superficial ways makes me wanna sacrifice
Эти поверхностные вещи заставляют меня жертвовать
All my possessions cuz my essence doesn't begin with what I got
Всем своим имуществом, потому что моя суть не начинается с того, что у меня есть,
It's what I bring to the table and when the beat drops
А с того, что я приношу, когда начинает играть бит.
Merry go round fuckin with the sound
Карусель, играюсь со звуком,
Merry go round turn that shit up loud
Карусель, сделай погромче,
Merry go round until I'm on the ground
Карусель, пока не окажусь на земле,
Merry go round man I need another round
Карусель, чувак, мне нужен ещё круг.
I said
Я сказал:
Merry go round fuckin with the sound
Карусель, играюсь со звуком,
Merry go round turn that shit up loud
Карусель, сделай погромче,
Merry go round until I'm on the ground
Карусель, пока не окажусь на земле,
Merry go round man I need another round
Карусель, чувак, мне нужен ещё круг.





Autoren: Pearson Mann


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.