Is It the Right Way? - Ola Michalska & barvnxwski Übersetzung ins Deutsche

Is It the Right Way?

Usually very loud
Words escaping my mouth
I need them to comeback
Unfortunately don't know how
It happend before and then I got lost

I got lost I got lost
Mmm it kinda changed me

Am I wasting my time
Let me think I need an answer without a lie
Changing my point of view this time
Why?
Trust me
I've been there
I've done that
I've been there
It's not fair

Should I start over and over again?
Waking up and being the same again
Will my problems finally go away
Trust me
I've been there
I've done that
It's not fair

Is it the right way to go?
Is it the one I wanna go?
Is it the right way to go?
Is it tell me is it am I?

Wasting time
Give me the answer cause I think about it every night
Telescope doesn't work I tried to find it in the stars
Oh ye I'm sick of this
Trust me
I've been there
I've done that
I've been there

Daily fight in my head

If I like it should I post it
If I've been there should I close it
If I pray is there anyone else to hear me out
I've tried too many times now

Is it the right way to go?
Is it the one I wanna go?
Is it the right way to go?
Is it tell me is it cause

I don't wanna waste my time
I think too much about the future
I wanna make it right
Too hard to understand I'm afraid I'll get stuck

I don't wanna waste
I don't wanna waste
I don't wanna ye
I've been there
And I don't know what should I do this time different
Looking all over the place for another entrance
Tell me how insane I am
I'm not that easy
That easy to break

Ist es der richtige Weg?

Normalerweise sehr laut
Worte, die meinem Mund entfliehen
Ich brauche sie zurück
Weiß aber leider nicht, wie
Es ist schon mal passiert, und dann habe ich mich verirrt

Ich habe mich verirrt, ich habe mich verirrt
Mmm, es hat mich irgendwie verändert

Verschwende ich meine Zeit?
Lass mich nachdenken, ich brauche eine Antwort ohne Lüge
Ich ändere diesmal meinen Standpunkt
Warum?
Vertrau mir
Ich war dort
Ich habe das getan
Ich war dort
Es ist nicht fair

Soll ich immer und immer wieder von vorne anfangen?
Aufwachen und wieder dieselbe sein?
Werden meine Probleme endlich verschwinden?
Vertrau mir
Ich war dort
Ich habe das getan
Es ist nicht fair

Ist es der richtige Weg?
Ist es der, den ich gehen will?
Ist es der richtige Weg?
Sag es mir, ist es, bin ich?

Zeitverschwendung
Gib mir die Antwort, denn ich denke jede Nacht darüber nach
Das Teleskop funktioniert nicht, ich habe versucht, es in den Sternen zu finden
Oh ja, ich habe es satt
Vertrau mir
Ich war dort
Ich habe das getan
Ich war dort

Täglicher Kampf in meinem Kopf

Wenn es mir gefällt, soll ich es posten?
Wenn ich dort war, soll ich es schließen?
Wenn ich bete, gibt es da draußen jemanden, der mich anhört?
Ich habe es jetzt zu oft versucht

Ist es der richtige Weg?
Ist es der, den ich gehen will?
Ist es der richtige Weg?
Sag es mir, ist es, denn

Ich will meine Zeit nicht verschwenden
Ich denke zu viel über die Zukunft nach
Ich will es richtig machen
Zu schwer zu verstehen, ich habe Angst, stecken zu bleiben

Ich will nicht verschwenden
Ich will nicht verschwenden
Ich will nicht, ja
Ich war dort
Und ich weiß nicht, was ich diesmal anders machen soll
Ich suche überall nach einem anderen Eingang
Sag mir, wie verrückt ich bin
Ich bin nicht so einfach
So leicht zu brechen