Iloinen Amsterdam - Olavi VirtaÜbersetzung ins Französische
Taas
on
tulppaaneita
tulvillaan
Les
tulipes
sont
à
nouveau
en
abondance
Iloinen
Amsterdam
Amsterdam
joyeux
On
kuin
kaunein
kukka
Est
comme
la
plus
belle
fleur
Kauniin
maan
D'un
beau
pays
Iloinen
Amsterdam
Amsterdam
joyeux
Kenties
kaunis
on
ja
vallaton
Peut-être
est-il
beau
et
insouciant
Iloinen
Amsterdam
Amsterdam
joyeux
Silti
varmaan
luokse
armaan
Mais
je
reviendrai
certainement
vers
toi,
ma
bien-aimée
Jälkeen
vuoden
saavun
tuoden
Après
un
an,
j'arriverai
en
apportant
Kukan
sulle
kauneimman
Une
fleur
pour
toi,
la
plus
belle
Jonka
kasvattaa
Amsterdam
Que
cultive
Amsterdam
Mylly
on
vanha,
niin
luulen
Le
moulin
est
vieux,
je
suppose
Siivet
taas
pyörivät
sen
Ses
ailes
tournent
à
nouveau
Verkalleen
tuoksussa
tuulen
Lentement
dans
l'odeur
du
vent
Suudelmaa
varjostaen
Ombrageant
un
baiser
Niin
usein
mylly
on
nähnyt
Le
moulin
a
souvent
vu
Ilon
ja
myös
ikävän
La
joie
et
la
tristesse
aussi
Kun
kauaksi
vie
nyt
toisella
tie
Lorsque
le
destin
t'emmène
loin
Niin
armaalleen
lausuu
nyt
hän:
Alors
il
murmure
à
sa
bien-aimée
:
Taas
on
tulppaaneita
tulvillaan
Les
tulipes
sont
à
nouveau
en
abondance
Iloinen
Amsterdam
Amsterdam
joyeux
On
kuin
kaunein
kukka
Est
comme
la
plus
belle
fleur
Kauniin
maan
D'un
beau
pays
Iloinen
Amsterdam
Amsterdam
joyeux
Kenties
kaunis
on
ja
vallaton
Peut-être
est-il
beau
et
insouciant
Iloinen
Amsterdam
Amsterdam
joyeux
Silti
varmaan
luokse
armaan
Mais
je
reviendrai
certainement
vers
toi,
ma
bien-aimée
Jälkeen
vuoden
saavun
tuoden
Après
un
an,
j'arriverai
en
apportant
Kukan
sulle
kauneimman
Une
fleur
pour
toi,
la
plus
belle
Jonka
kasvattaa
Amsterdam
Que
cultive
Amsterdam
Taas
on
tulppaaneita
tulvillaan
Les
tulipes
sont
à
nouveau
en
abondance
Iloinen
Amsterdam
Amsterdam
joyeux
On
kuin
kaunein
kukka
Est
comme
la
plus
belle
fleur
Kauniin
maan
D'un
beau
pays
Iloinen
Amsterdam
Amsterdam
joyeux
Kenties
kaunis
on
ja
vallaton
Peut-être
est-il
beau
et
insouciant
Iloinen
Amsterdam
Amsterdam
joyeux
Silti
varmaan
luokse
armaan
Mais
je
reviendrai
certainement
vers
toi,
ma
bien-aimée
Jälkeen
vuoden
saavun
tuoden
Après
un
an,
j'arriverai
en
apportant
Kukan
sulle
kauneimman
Une
fleur
pour
toi,
la
plus
belle
Jonka
kasvattaa
Amsterdam
Que
cultive
Amsterdam
Jonka
kasvattaa
Amsterdam
Que
cultive
Amsterdam
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Iloinen Amsterdam
2 Kuolleet lehdet
3 Lannevannelaulu
4 Hymyn suot kelle vain
5 Taivaan sinessä
6 Kwai-joen silta
7 Kun sun mä näin
8 Pieni talo Portugalissa
9 Ikävöivän laulu
10 Buona sera, signorina
11 Lola la coquetera
12 Kauniit muistot
13 Rakkautta huhtikuussa
14 Elämäni tarina
15 Veit rauhani mustalainen
16 Jos rakas sulle oisin
17 Volgan rannalla
18 Hula hula hula hoop
2 Kuolleet lehdet
3 Lannevannelaulu
4 Hymyn suot kelle vain
5 Taivaan sinessä
6 Kwai-joen silta
7 Kun sun mä näin
8 Pieni talo Portugalissa
9 Ikävöivän laulu
10 Buona sera, signorina
11 Lola la coquetera
12 Kauniit muistot
13 Rakkautta huhtikuussa
14 Elämäni tarina
15 Veit rauhani mustalainen
16 Jos rakas sulle oisin
17 Volgan rannalla
18 Hula hula hula hoop
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.