Hominis Nucturna - Old Man's Child Übersetzung ins Französische

Hominis Nucturna

Dreams like dim lights of the dusk
We are the knights of incubus
Shadows blessed by the night
Embraced by the dreadful dark
Stare through eyes that can′t see
My immortality, and the visions of my hate
Sense with feelings that can't feel
As life gets unreal, you are the captive of fate
Master of dark desires arrive as their kingdom falls
Master of divine desires arrive as satan calls
The night crawls upon me
The wind whispers my name
Spelled by hypnotic trances
I dance through eternal flames
My beloved one i taste you
As i gratify my thirst and touch your dead skin
Oh darkest one receive my offerings
And grant me the secrets of death

Hominis Nucturna

Des rêves comme des lumières tamisées du crépuscule
Nous sommes les chevaliers de l'incubes
Des ombres bénies par la nuit
Embrassées par les ténèbres redoutables
Je fixe du regard à travers des yeux qui ne peuvent voir
Mon immortalité, et les visions de ma haine
Je ressens avec des sentiments qui ne peuvent pas ressentir
Alors que la vie devient irréelle, tu es la captive du destin
Maître des désirs sombres, arrive alors que leur royaume s'effondre
Maître des désirs divins, arrive alors que Satan appelle
La nuit rampe sur moi
Le vent murmure mon nom
Hypnotisé par des transes hypnotiques
Je danse à travers des flammes éternelles
Ma bien-aimée, je te goûte
Alors que je satisfait ma soif et touche ta peau morte
Ô plus sombre, reçois mes offrandes
Et accorde-moi les secrets de la mort