Olga Guillot - Y... Hablame - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Y... Hablame - Olga GuillotÜbersetzung ins Russische




Y... Hablame
И... Говори со мной
Cuando te haga falta una ilusión
Когда тебе будет не хватать мечты
Háblame
Говори со мной
Cuando sientas frío tu corazón
Когда твоё сердце почувствует холод
Háblame
Говори со мной
Que no habrá distancia en todo el mundo
Ведь не найдётся в целом мире
Que no alcance por ti
Преграды непреодолимой для меня
Ni tendrá un rincón el mar profundo
И не сыскать в морской пучине
Que yo no encuentre por ti
Уголка, что не отыщу я для тебя
Cada vez que veo brillar el sol
Каждый раз, когда сияет солнце
Brillas
Сияешь ты
Y en las notas de cualquier canción
И в нотах каждой песни
Vagas
Бродишь ты
¿Qué no ves que estoy muriendo en vida
Неужель не видишь - умираю заживо
Esperando por ti?
В ожидании тебя?
Aunque estés allá en el fin del mundo
Даже будь ты на краю света
A tu lado estoy en un segundo
Я мгновенно окажусь рядом
Nada más cierra tus negros ojos
Лишь закрой свои чёрные глаза
Y háblame
И говори со мной
Háblame
Говори со мной
Háblame
Говори со мной
¿Qué no ves que estoy muriendo en vida
Неужель не видишь - умираю заживо
Esperando por ti?
В ожидании тебя?
Aunque estés allá en el fin del mundo
Даже будь ты на краю света
A tu lado estoy en un segundo
Я мгновенно окажусь рядом
Nada más cierra tus negros ojos
Лишь закрой свои чёрные глаза
Y háblame
И говори со мной
Háblame
Говори со мной
Háblame
Говори со мной






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.