Cuestion De Suerte - Olga TañónÜbersetzung ins Französische
Me
cuesta
comprender
J'ai
du
mal
à
comprendre
Que
ya
no
estas
ahora
aqui
Que
tu
ne
sois
plus
ici
maintenant
Y
me
hace
mucho
daño
Et
cela
me
fait
beaucoup
de
mal
Tu
recuerdo.
Ton
souvenir.
Y
todo
por
amor
Et
tout
par
amour
Eso
muy
bien
lo
sabe
Dios
Dieu
le
sait
très
bien
Mirame
de
nuevo
voy
hacia
el
abismo.
Regarde-moi,
je
retourne
vers
l'abîme.
Queda
poco
por
decir
Il
ne
reste
plus
grand-chose
à
dire
Que
tengas
suerte
Que
tu
aies
de
la
chance
Que
este
mundo
no
se
acaba
Que
ce
monde
ne
se
termine
pas
Ya
sin
tu
amor.
Sans
ton
amour.
Cuestion
de
suerte
Question
de
chance
Aqui
no
cuenta
la
razon
La
raison
ne
compte
pas
ici
Porque
el
corazon
a
diario
se
equivoca.
Car
le
cœur
se
trompe
tous
les
jours.
Cuestion
de
suerte
Question
de
chance
Que
es
lo
que
pasa
en
el
amor
Qu'est-ce
qui
se
passe
en
amour
Que
cuando
das
el
alma
Quand
tu
donnes
ton
âme
Siempre
te
traiciona.
Tu
es
toujours
trahi.
No
cabe
duda
en
el
Amor
Il
n'y
a
pas
de
doute
en
amour
Todo
es
cuestion
de
suerte.
Tout
est
question
de
chance.
Y
todo
por
amor
Et
tout
par
amour
Eso
muy
bien
lo
sabe
Dios
Dieu
le
sait
très
bien
Mirame
de
nuevo
voy
hacia
el
abismo.
Regarde-moi,
je
retourne
vers
l'abîme.
Queda
poco
por
decir
Il
ne
reste
plus
grand-chose
à
dire
Que
tengas
suerte
Que
tu
aies
de
la
chance
Que
este
mundo
no
se
acaba
ya
sin
tu
amor.
Que
ce
monde
ne
se
termine
pas
sans
ton
amour.
Cuestion
de
suerte
Question
de
chance
Aqui
no
cuenta
la
razon
La
raison
ne
compte
pas
ici
Por
que
el
corazon
a
diario
se
equivoca.
Car
le
cœur
se
trompe
tous
les
jours.
Cuestion
de
Suerte
Question
de
chance
Que
es
lo
que
pasa
en
el
amor
Qu'est-ce
qui
se
passe
en
amour
Que
cuando
das
el
alma
Quand
tu
donnes
ton
âme
Siempre
te
traciona.
Tu
es
toujours
trahi.
No
cabe
duda
en
el
amor
Il
n'y
a
pas
de
doute
en
amour
Todo
es
cuestion
de
suerte.
Tout
est
question
de
chance.
Cuestion
de
suerte...
Question
de
chance...
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.