Cuestion De Suerte - Olga Tañón Übersetzung ins Russische

Cuestion De Suerte

Me cuesta comprender
Que ya no estas ahora aqui
Y me hace mucho daño
Tu recuerdo.
Y todo por amor
Eso muy bien lo sabe Dios
Mirame de nuevo voy hacia el abismo.
Queda poco por decir
Que tengas suerte
Que este mundo no se acaba
Ya sin tu amor.
Cuestion de suerte
Aqui no cuenta la razon
Porque el corazon a diario se equivoca.
Cuestion de suerte
Que es lo que pasa en el amor
Que cuando das el alma
Siempre te traiciona.
No cabe duda en el Amor
Todo es cuestion de suerte.
Y todo por amor
Eso muy bien lo sabe Dios
Mirame de nuevo voy hacia el abismo.
Queda poco por decir
Que tengas suerte
Que este mundo no se acaba ya sin tu amor.
Cuestion de suerte
Aqui no cuenta la razon
Por que el corazon a diario se equivoca.
Cuestion de Suerte
Que es lo que pasa en el amor
Que cuando das el alma
Siempre te traciona.
No cabe duda en el amor
Todo es cuestion de suerte.
Cuestion de suerte...

Вопрос удачи

Мне сложно понять,
Что тебя больше нет здесь.
И мне очень больно
От воспоминаний о тебе.
И всё из-за любви,
Об этом хорошо знает Бог.
Посмотри на меня, я снова иду в пропасть.
Осталось мало что сказать,
Желаю тебе удачи.
Этот мир не кончается
Без твоей любви.
Вопрос удачи,
Здесь разум не властен,
Потому что сердце ежедневно ошибается.
Вопрос удачи,
Что происходит в любви,
Что, когда отдаёшь душу,
Тебя всегда предают.
Нет сомнений в любви,
Всё - вопрос удачи.
И всё из-за любви,
Об этом хорошо знает Бог.
Посмотри на меня, я снова иду в пропасть.
Осталось мало что сказать,
Желаю тебе удачи.
Этот мир не кончается без твоей любви.
Вопрос удачи,
Здесь разум не властен,
Потому что сердце ежедневно ошибается.
Вопрос удачи,
Что происходит в любви,
Что, когда отдаёшь душу,
Тебя всегда предают.
Нет сомнений в любви,
Всё - вопрос удачи.
Вопрос удачи...