Mega Mix - Olga Tañón Übersetzung ins Englische

Mega Mix

Guepa
Como duele
Y Dice
He
Una noche mas que ya no duermo, porque tu no estas aqui
Llevo dando vueltas en la cama, buscandote a ti
Una noche mas
Extrañandote
Devorandome las ganas otra vez
Una noche mas que la tristeza me acompañara
Siento que mi vida se derrumba y tu me mandaras
Una noche mas, deseandote
Y mi cuerpo reclamando por tu piel
Lindo
Se que vendras llorando, cuando te enteres
De que como te quise nadie te quiere
Se que vendras llorando, desengañado
Cuando besando a otra no sientas nada
Se que vendras llorando lo se
Porque el amor que yo te entregue
Nadie podra igualarlo lo vas a ver
Porque mi amor yo te converti
Porque yo formo parte de ti
Nadie podra igualarlo
Asi porque asi
Se que vendras llorando
Por mi amor suplicando
Se que vendras llorando
Por mi amor suplicando
Bien lo se
(BIS)
Se que vendras llorando, llorando
Sin ti no hay nada
De eso no hay duda
Sin ti el mar
No tiene espuma
Sin ti el ave
No puede volar
Sin ti el aire no puedo respirar
Sola y vacia me voy a quedar
Sin ti no hay razon
De ser feliz
Sin ti una nube blanca se torna gris
Contigo soy todo, todo, todo
Eres la corriente para un rio
Contigo la lluvia se convierte en oro
Eres la razón por la que yo vivo
AY Sin ti no hay razón
Sin ti no soy nada
De eso no hay duda
Sin ti el mar
No tiene espuma
Ay no soy nada
De eso no hay duda
Sin ti el mar
No tiene espuma
Como duele
Que pasa contigo
Si hey
Ay no soy nada, nada
Si si si si
Como duele
Sin ti el mar no tiene espuma
Y dice
Que pasa, pasa
Muchacho, Muchacho
Que pasa contigo
Que pasa contigo
Que pasa, pasa
Muchacho, Muchacho
Que pasa contigo
Muchacho, muchacho, muchacho malo
Has hecho de mi lo que tu has querido
Tan con solo verte me descontrolo
Con un solo roce yo me derrito
Quisiera poder llamar tu atencion
Y pasas de largo como si nada
Y yo aqui esperando a que te des cuenta
Que estoy locamente de ti enamorada
Muchacho malo, porque tu me tratas asi
Si sabes que todo mi amor
Yo lo he guardado para ti
Muchacho malo ya dejate de presumir
Y entregame tu corazon
Que queiro ser dueña de ti
Muchacho malo que pasa
Me matas con tu desprecio
Yo vuelta loca por ti
Y tu dandote
Muchacho malo, Ay Dios
Muchacho malo, Ay Dios
Dame tus besos y tus abrazos
No me dejes sola ven a mi lado
Ingrato
He
Como duele
Muchacho muchacho malo
Es mentiroso
Muchacho muchacho malo
Es mentiroso
Muchacho muchacho malo
Que se vaya
Es mentiroso ese hombre
Que se vaya
Que se vaya, que se vaya
Que vaya de mi vida
Que me deje a mi tranquila
Se acabaron las mentiras
Que se vaya, que se vaya
Que no vuelva nunca más
Que nunca ha muerto mi vida
Ahora acaba de empezar
Que se vaya
Yo siempre buscando tus besos
Siempre llorando tras de ti
Y tu no le das valor
A lo que siento yo por ti
Pero ya yo me cansé
No puedo más seguir así
Voy a pensar un poco en mí
Lo tuyo es sólo exigir
Lo quieres todo para ti
No dejas nada para mí
Y ya de eso me cansé
Por eso digo que hasta aquí
Es que no quiero más sufrir
No aguanta más mi corazón
No pierdo más mi tiempo aquí
No quiero ahora explicación
¿Explicaciones para qué?
Bastante tiempo que esperé
Por eso te digo yo que
De tu egoismo me cansé
Y lo tengo que decir señor
Usted no tiene la razón
Conmigo no tuvo compasión
Y destrozó mi corazón
Mi corazón que le entregué
Yo siempre pensaba en usted
Por eso te digo yo que
De tu egoísmo me cansé
Que se vaya, que se vaya
Que vaya de mi vida
Que me deje a mi tranquila
Se acabaron las mentiras
Que se vaya, que se vaya
Que no vuelva nunca más
Que nunca ha muerto mi vida
Ahora acaba de empezar
Que se vaya
Que se vaya
Sí puedo mirarte en todas partes
Estar contigo sin llamarte
Así de inmenso es nuestro amor.
Sí, y encontrarte a todas horas
Estar contigo sin demoras
Y nos fundamos de pasión.
Desde que te fuiste
He dejado de existir
Y nuestros caminos
Han cambiado de carril.
Y al mirar la puerta
Sólo espero tu llegar
El poder estar
Toda la vida en libertad.
Sí, puedo mirarte en todas partes
Estar contigo sin llamarte
Así de inmenso es nuestro amor.
Sí y encontrarte a todas horas
Estar contigo sin demora
Y nos fundamos de pasión.
Y amor
Yo tu mujer de la casa
La que todo te aguanta
La que esta siempre ahí a tu merced
Yo la que tú nunca exhibes
La que nada te exige
La que a todos confiesas querer
Me cambio por ella
La que goza de todas
Las cosas que siempre he querido
La que solo le importa
El placer sin ningún compromiso
La que nunca ha llorado
A tu lado por ser tan feliz
Me cambio por ella
Por que ya no soporto
El papel que he llevado hasta ahora
Ocultando mi gran sufrimiento
Por ser tu señora
La que todos respetan
Y piensan que vive feliz
Guepa
Hoy que tengo otro querer
Que ocupa tu lugar
Te debo confesar
Que no siento lo mismo
Tu Amor
Sigue latente en mi
Y no puedo olvidar
Que tengo que aceptar
Que anhelo estar contigo
Si supieras que a su lado pienso en ti
Que he pronunciado tu nombre frente a el
Que en sus brazos no he sentido ese calor
Que en los brazos tuyos siempre yo encontré
Si supieras cuantas veces yo llore
Cuantas noches de agonía por tu amor
Si supieras que me muero de pensar
Que alguien pudiera ganar tu corazón
Tu corazón
Ja
No te dejes engañar
Por lo que parece hermoso.
No te dejes engañar
Por lo que parece hermoso.
El amor no es solo sexo
El amor no es solo gozo.
El amor no es solo sexo
El amor no es solo gozo.
Que si te quiero, te dice
Que sin ti muero, te habla.
Que eres mi vida, te dice
Mil chulerías te habla.
Palabras, palabras
Palabras, no más.
Palabras que se funden
Como el río y como el mar.
Y dice!
Es mentiroso, ese hombre
Es mentiroso.
Es mentiroso, ese hombre
Es mentiroso.
Es mentiroso, ese hombre
Es mentiroso
Es mentiroso, ese hombre
Es mentiroso
Que si se muere
Que si me quiere
Que soy su vida
Que no lo vuelvo hacer
Que si me quiere
Que si n mi muere
Que yo todo su chulería
Que no me aguanta
Que lo perdone
Que no lo vuelvo hacer
Palabras que se funden
Como el río y como el mar.
Y dice
Es mentiroso ese hombre
De ese no hay duda
Es mentiroso ese hombre
De ese no hay duda
Si
Es mentiroso
Ingrato
Malo
Malo
Es mentiroso
Ingrato
Papalalalilije
Como duele

Mega Mix

Hey!
How it hurts
And he says
He
Another night that I can't sleep because you're not here
I've been tossing and turning in bed, searching for you
Another night
Missing you
Devouring the desire once again
Another night that sadness will accompany me
I feel my life is falling apart and you'll send me
Another night, desiring you
And my body yearning for your skin
Darling
I know you'll come crying when you find out
That no one loves you like I did
I know you'll come crying, disillusioned
When kissing another you feel nothing
I know you'll come crying, I know it
Because the love I gave you
No one will be able to match it, you'll see
Because my love, I transformed you
Because I am a part of you
No one will be able to match it
Just because
I know you'll come crying
Begging for my love
I know you'll come crying
Begging for my love
I know it well
(CHORUS)
I know you'll come crying, crying
Without you there's nothing
Of that there is no doubt
Without you the sea
Has no foam
Without you the bird
Cannot fly
Without you the air I cannot breathe
Alone and empty I will remain
Without you there's no reason
To be happy
Without you a white cloud turns gray
With you I am everything, everything, everything
You are the current for a river
With you the rain turns into gold
You are the reason why I live
Oh, without you there's no reason
Without you I am nothing
Of that there is no doubt
Without you the sea
Has no foam
Oh, I am nothing
Of that there is no doubt
Without you the sea
Has no foam
How it hurts
What's wrong with you
Yeah, hey
Oh, I am nothing, nothing
Yes, yes, yes, yes
How it hurts
Without you the sea has no foam
And he says
What's up, what's up
Boy, boy
What's wrong with you
What's wrong with you
What's up, what's up
Boy, boy
What's wrong with you
Boy, boy, bad boy
You've done with me what you wanted
Just by seeing you I lose control
With a single touch I melt away
I wish I could get your attention
And you pass by as if nothing happened
And I'm here waiting for you to realize
That I'm madly in love with you
Bad boy, why do you treat me like this
If you know that all my love
I've saved it for you
Bad boy, stop showing off
And give me your heart
That I want to be yours
Bad boy, what's up
You kill me with your contempt
I'm crazy about you
And you're giving yourself
Bad boy, oh God
Bad boy, oh God
Give me your kisses and your hugs
Don't leave me alone, come by my side
Ungrateful
He
How it hurts
Boy, boy, bad boy
He's a liar
Boy, boy, bad boy
He's a liar
Boy, boy, bad boy
Let him go
He's a liar, that man
Let him go
Let him go, let him go
Let him go from my life
Let him leave me alone
The lies are over
Let him go, let him go
Let him never come back
My life has never died
Now it has just begun
Let him go
I'm always looking for your kisses
Always crying after you
And you don't value
What I feel for you
But I'm tired now
I can't go on like this anymore
I'm going to think about myself a little
Yours is just to demand
You want everything for yourself
You leave nothing for me
And I'm tired of that
That's why I say that's it
I don't want to suffer anymore
My heart can't take it anymore
I don't waste my time here anymore
I don't want an explanation now
Explanations for what?
I waited long enough
That's why I tell you that
I'm tired of your selfishness
And I have to say, sir
You're not right
You had no compassion with me
And you destroyed my heart
My heart that I gave you
I always thought of you
That's why I tell you that
I'm tired of your selfishness
Let him go, let him go
Let him go from my life
Let him leave me alone
The lies are over
Let him go, let him go
Let him never come back
My life has never died
Now it has just begun
Let him go
Let him go
Yes, I can see you everywhere
Be with you without calling you
That's how immense our love is.
Yes, and find you at all hours
Be with you without delay
And we melt with passion.
Since you left
I have ceased to exist
And our paths
Have changed lanes.
And when I look at the door
I only hope for your arrival
To be able to be
All life in freedom.
Yes, I can see you everywhere
Be with you without calling you
That's how immense our love is.
Yes, and find you at all hours
Be with you without delay
And we melt with passion.
And love
I, your wife at home
The one who puts up with everything
The one who is always there at your mercy
I, the one you never show off
The one who demands nothing from you
The one you confess to everyone you love
I'll trade places with her
The one who enjoys all
The things I've always wanted
The one who only cares
About pleasure without any commitment
The one who has never cried
By your side for being so happy
I'll trade places with her
Because I can't stand it anymore
The role I've played until now
Hiding my great suffering
For being your lady
The one everyone respects
And they think she lives happily
Hey!
Now that I have another love
That takes your place
I must confess
That I don't feel the same
Your love
It's still latent in me
And I can't forget
That I have to accept
That I long to be with you
If you only knew that by his side I think of you
That I have spoken your name in front of him
That in his arms I haven't felt that warmth
That I always found in your arms
If you only knew how many times I cried
How many nights of agony for your love
If you only knew that I die thinking
That someone could win your heart
Your heart
Ha
Don't be fooled
By what seems beautiful.
Don't be fooled
By what seems beautiful.
Love is not just sex
Love is not just pleasure.
Love is not just sex
Love is not just pleasure.
That if he loves you, he tells you
That without you he dies, he talks to you.
That you are his life, he tells you
A thousand sweet nothings he speaks to you.
Words, words
Words, nothing more.
Words that melt
Like the river and like the sea.
And he says!
He's a liar, that man
He's a liar.
He's a liar, that man
He's a liar.
He's a liar, that man
He's a liar
He's a liar, that man
He's a liar
That if he dies
That if he loves me
That I'm his life
That he won't do it again
That if he loves me
That if he dies for me
That I'm all his sweet talk
That he can't stand me
That I forgive him
That he won't do it again
Words that melt
Like the river and like the sea.
And he says
He's a liar, that man
Of that there is no doubt
He's a liar, that man
Of that there is no doubt
Yes
He's a liar
Ungrateful
Bad
Bad
He's a liar
Ungrateful
Papalalalilije
How it hurts