Por Amor Al Arte - Olga Tañón Übersetzung ins Russische

Por Amor Al Arte

Era como un cuento de hadas,
Ese amor que tu me inventabas,
Me pintaste lunas y estrellas
Donde no había nada.
Poco a poco iba cayendo en tu trampa,
Iba hipnotizandome con tu mirada,
Te entregué mi vida pensando que tú me amabas.
Por amor al arte
Tú me enamoraste,
Me entregaste mis sueños vacios,
Tú me engañaste.
Por amor al arte
Conmigo jugaste
Y me hiciste tu esclava de amor,
Por amor al arte.
Por amor al arte,
Conmigo jugaste
Y me hiciste tu esclava de amor,
Por amor al arte.
Todo parecia perfecto,
No me imaginé ni un momento
Que era para ti un pasatiempo
Ese amor que jurabas.
Yo te daba todo a cambio de nada,
Me perdí en tu sueño y no despertaba,
Aposté al amor contigo y perdí mi alma.
Por amor al arte
Tú me enamoraste,
Me entregaste mis sueños vacios,
Tú me engañaste.
Por amor al arte
Conmigo jugaste
Y me hiciste tu esclava de amor,
Por amor al arte.
Por amor al arte,
Conmigo jugaste
Y me hiciste tu esclava de amor,
Por amor al arte.
Por amor al arte
Tú me enamoraste,
Me entregaste mis sueños vacios,
Tú me engañaste.
Por amor al arte
Conmigo jugaste
Y me hiciste tu esclava de amor,
Por amor al arte.
Por amor al arte.

Ради искусства

Это было как сказка,
Эта любовь, которую ты выдумал,
Ты нарисовал мне луны и звезды
Там, где ничего не было.
Постепенно я попадала в твою ловушку,
Ты гипнотизировал меня своим взглядом,
Я отдала тебе свою жизнь, думая, что ты меня любишь.
Ради искусства
Ты влюбил меня в себя,
Оставил мне лишь пустые мечты,
Ты обманул меня.
Ради искусства
Ты играл со мной,
И сделал меня своей рабыней любви,
Ради искусства.
Ради искусства,
Ты играл со мной,
И сделал меня своей рабыней любви,
Ради искусства.
Все казалось идеальным,
Я ни на секунду не представляла,
Что для тебя это было просто развлечением,
Эта любовь, в которой ты клялся.
Я отдавала тебе все ни за что,
Я потерялась в твоем сне и не просыпалась,
Я поставила на любовь с тобой и потеряла свою душу.
Ради искусства
Ты влюбил меня в себя,
Оставил мне лишь пустые мечты,
Ты обманул меня.
Ради искусства
Ты играл со мной,
И сделал меня своей рабыней любви,
Ради искусства.
Ради искусства,
Ты играл со мной,
И сделал меня своей рабыней любви,
Ради искусства.
Ради искусства
Ты влюбил меня в себя,
Оставил мне лишь пустые мечты,
Ты обманул меня.
Ради искусства
Ты играл со мной,
И сделал меня своей рабыней любви,
Ради искусства.
Ради искусства.