Oli. P - Alles ändert sich (Alles oder nichts) (Action Version) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Oli. P Alles ändert sich (Alles oder nichts) (Action Version)

Alles ändert sich (Alles oder nichts) (Action Version)

Oli. P




Alles ändert sich (Alles oder nichts) (Action Version)
Всё меняется (Всё или ничего) (Action Version)
Alles, alles ändert sich
Всё, всё меняется
Alles, alles ändert sich
Всё, всё меняется
Alles ist deinen weg zu gehen,
Всё дело в том, чтобы идти своим путём,
Deine Karten zu spielen,
Разыгрывать свои карты,
Nur nach vorne zu sehen,
Смотреть только вперёд,
Aufzustehen,
Подняться,
Und nach den Sternen zu greifen,
И тянуться к звёздам,
Stell dir selbst die Weichen,
Сама прокладывай свой путь,
Lass dich mit niemanden vergleichen,
Не позволяй ни с кем себя сравнивать,
Bleib dir treu,
Оставайся верна себе,
Und du wirst geliebt,
И ты будешь любима,
Fühl dich frei, mit dem was dich umgibt,
Чувствуй себя свободно с тем, что тебя окружает,
Bleib dabei,
Продолжай в том же духе,
Es hat längst begonnen,
Это уже началось,
Es ist soweit,
Настало время,
Deine zeit ist gekommen!
Твой час настал!
Alles, alles ändert sich
Всё, всё меняется
Mach den ersten schritt
Сделай первый шаг
Sieh nicht mehr zurück
Не оглядывайся назад
Sieh nicht mehr zurück
Не оглядывайся назад
Alles, alles oder nichts,
Всё, всё или ничего,
Alles oder nichts,
Всё или ничего,
Zeig dein wahres ich,
Покажи своё истинное лицо,
Und alles ändert sich!
И всё изменится!
Alles lässt du hinter dir,
Всё оставляешь позади,
Hast du's geschafft,
Ты справилась,
Dann zählt nur noch jetzt und hier,
Теперь важны только здесь и сейчас,
Geh durch die Tür raus,
Выйди за дверь,
In dein neues Leben,
В свою новую жизнь,
Dann wirst du alles geben,
Тогда ты отдашься этому без остатка,
Stellt sich dir nichts entgegen,
Тебе ничто не будет мешать,
Bleib dir treu,
Оставайся верна себе,
Dann wirst du nichts verlieren,
Тогда ты ничего не потеряешь,
Du bist frei und wirst die sonne berühren,
Ты свободна и коснёшься солнца,
Glaub an dich,
Верь в себя,
Und zeig dein wahres ich,
И покажи своё истинное лицо,
Was es verspricht,
То, что оно обещает,
Was anderes gibt es nicht!
Другого пути нет!
Alles, alles ändert sich,
Всё, всё меняется,
Alles ändert sich,
Всё меняется,
Mach den ersten schritt,
Сделай первый шаг,
Sieh nicht mehr zurück,
Не оглядывайся назад,
Sieh nicht mehr zurück,
Не оглядывайся назад,
Alles, alles oder nichts
Всё, всё или ничего
Alles oder nichts
Всё или ничего
Zeig dein wahres ich
Покажи своё истинное лицо
Ja
Да
Und alles ändert sich
И всё изменится
Alles ändert sich
Всё меняется
Alles ändert sich
Всё меняется
Alles oder nichts
Всё или ничего
Zeig dein wahres ich
Покажи своё истинное лицо
Dein wahres ich
Своё истинное лицо
Alles oder nichts
Всё или ничего
Alles oder nichts
Всё или ничего
Alles ändert sich
Всё меняется
Alles ändert sich
Всё меняется
Alles oder nichts,
Всё или ничего,
Hast du's kapiert,
Ты поняла,
Dass den Menschen dein wahres ich interessiert,
Что людей интересует твоё истинное лицо,
Nicht kopiert,
А не скопированное,
Vergiss die Intrigen,
Забудь об интригах,
Hör auf dich
Слушай себя
Und lass dich nicht verbiegen,
И не позволяй себя ломать,
Lass die sorgen draußen,
Оставь свои заботы позади,
Und mach dich frei,
И освободись,
Sei ehrlich zu dir,
Будь честна с собой,
Und du bist dabei,
И ты будешь в игре,
Leg die Karten auf den Tisch,
Выложи карты на стол,
Und vergiss die Tricks,
И забудь об уловках,
Was zählt ist alles...
Всё, что имеет значение - это...
Alles oder nichts
Всё или ничего
Alles, ja, alles ändert sich
Всё, да, всё меняется
Alles ändert sich
Всё меняется
Mach den ersten schritt
Сделай первый шаг
Sieh nicht mehr zurück
Не оглядывайся назад
Sieh nicht mehr zurück
Не оглядывайся назад
Alles, alles oder nichts
Всё, всё или ничего
Alles oder nichts
Всё или ничего
Zeig dein wahres ich
Покажи своё истинное лицо
Und alles, alles ändert sich
И всё, всё изменится
Alles ändert sich
Всё меняется
Alles ändert sich
Всё меняется
Alles oder nichts
Всё или ничего
Zeig dein wahres Ich,
Покажи своё истинное лицо,
Dein wahres Ich...
Своё истинное лицо...
Alles ändert sich
Всё меняется
Alles oder nichts
Всё или ничего
Alles oder nichts
Всё или ничего
Alles ändert sich
Всё меняется
Alles ändert sich
Всё меняется
Alles, alles ändert sich!
Всё, всё меняется!




Autoren: Lukas Hilbert, Klaus Hirschburger
Oli. P - Alles ändert sich (Alles oder nichts) [Remixes]
Album
Alles ändert sich (Alles oder nichts) [Remixes]
Veröffentlichungsdatum
28-04-2003

1 Alles ändert sich (Alles oder nichts)
2 Alles ändert sich (Alles oder nichts) (Maxi Version)
3 Alles ändert sich (Alles oder nichts) (Action Version)
4 Alles ändert sich (Alles oder nichts) (Rock Version)
5 Alles ändert sich (Alles oder nichts) (Instrumental)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.