Alles wird leichter - Oli.P Übersetzung ins Russische

Alles wird leichter

Fühlt sich an wie 'n Elefant auf mein' Schultern
Alles wird leichter, wenn wir 'n bisschen Geduld haben
Lag 24 Stunden lang nur im Dunkeln
Doch mit dir fängt mein Feuer wieder die Funken

Für uns war kein Berg zu hoch
Kein Weg zu weit und kein Schmerz zu groß
Und ich frag mich jetzt nicht mehr wieso
Früher Mono, mit dir Stereo (ey)

Wir ham zusammen doch schon so viel gemeistert
Und jetzt hab'n wir keine Angst mehr vorm Scheitern
Huh-uh-uh
Alles wird leichter

Für ein'n Augenblick hält uns die Zeit an (oh-oh)
Atme kurz durch und dann geht es weiter
Huh-uh-uh
Alles wird leichter, alles wird leichter

Heut weiß ich, es geht auch mal runter, doch manchmal
Geht es so schnell, wir sollten uns anschnallen
Wenn das Glück nicht kommt, dann geh'n wir's uns holen
Wenn wir mal unten sind, dann ist unten oben

Für uns war kein Berg zu hoch
Kein Weg zu weit und kein Schmerz zu groß
Und ich frag mich jetzt nicht mehr wieso
Früher Mono, mit dir Stereo (ey)

Wir ham zusammen doch schon so viel gemeistert
Und jetzt hab'n wir keine Angst mehr vorm Scheitern
Huh-uh-uh
Alles wird leichter, alles wird leichter

Du stehst da und du glaubst, du kennst dich nicht mehr
Jeder neue Schritt am Morgen ist plötzlich so schwer
Ich will einfach nur, dass du's weißt
Alles wird leichter, alles wird leichter

Wir ham zusammen doch schon so viel gemeistert (oh-oh)
Und jetzt hab'n wir keine Angst mehr vorm Scheitern
Huh-uh-uh
Alles wird leichter, alles wird leichter

Für ein'n Augenblick hält uns die Zeit an (oh-oh)
Atme kurz durch und dann geht es weiter
Huh-uh-uh
Alles wird leichter, alles wird leichter

Huh-uh-uh
Alles wird leichter

Всё станет легче

Чувствую, будто слон на моих плечах
Всё станет легче, если проявим терпение
Пролежал сутки в темноте один
Но с тобой моё пламя снова искрит

Для нас не было горы слишком высокой
Ни пути слишком далёкого, ни боли слишком сильной
И я больше не задаюсь вопросом «почему»
Раньше моно, с тобой — стерео (эй)

Вместе мы уже столько преодолели
И теперь не боимся неудач
Ха-а-а
Всё станет легче

На мгновение время остановится (о-о)
Переведёшь дух — и снова вперёд
Ха-а-а
Всё станет легче, всё станет легче

Теперь знаю: бывает и спад, но порой
Всё так резко — лучше пристегнись
Если удача не идёт к нам — пойдём к ней сами
Если упадём — то это станет новым взлётом

Для нас не было горы слишком высокой
Ни пути слишком далёкого, ни боли слишком сильной
И я больше не задаюсь вопросом «почему»
Раньше моно, с тобой — стерео (эй)

Вместе мы уже столько преодолели
И теперь не боимся неудач
Ха-а-а
Всё станет легче, всё станет легче

Ты стоишь и думаешь, что потерял себя
Каждый шаг с утра вдруг стал так тяжел
Я просто хочу, чтоб ты знал
Всё станет легче, всё станет легче

Вместе мы уже столько преодолели (о-о)
И теперь не боимся неудач
Ха-а-а
Всё станет легче, всё станет легче

На мгновение время остановится (о-о)
Переведёшь дух — и снова вперёд
Ха-а-а
Всё станет легче, всё станет легче

Ха-а-а
Всё станет легче