Maldito Tiempo - Oliver Luna Übersetzung ins Russische

Maldito Tiempo

Lo más valioso que puedo yo gastar
Me mira cada día al despertar
Y aunque yo no quiera verle
Él siempre está presente, siempre

Y mi aspecto quizá pueda cambiar
Pero apenas me vas a controlar
Pues pienso aprovecharme de ti
Y concentrarme en vivir

Uh, uh-uh

Y aunque no todo es oro
Me sacaste del lodo
Volví a sentir el amor
Enmendaste mi corazón

Mi metrónomo no puede parar
Le has dado cuerda para volver a amar
He caído ya en tu trampa
Pero es que yo ahora siento calma, ummh

Ese hielo que va fundiendo al sol
Es tu esencia dibujada en canción
Y como sé que mis días pararás
En ti no quiero pensar, no, oh

Y aunque no todo es oro
Me sacaste del lodo
Volví a sentir el amor
Enmendaste mi corazón

Oh-oh, oh-oh
Yeah, yeah

Párate un momento
Párate un momento
Deja que disfrute esto
Maldito tiempo

Y aunque no todo es oro
Me sacaste del lodo
Volví a sentir el amor
Enmendaste mi corazón, uah

Проклятое Время

Самое ценное, что могу потратить я
Смотрит на меня при пробуждении дня
И хоть не хочу его видеть
Он вечно со мной, везде и всегда

Мой облик, быть может, изменится
Но ты не сумеешь управлять мной
Ведь я использовать тебя намерен
Чтоб сосредоточиться на жизни

Ух, ух-ух

И хоть не всё то золото
Ты вытащила из грязи меня
Я вновь почувствовал любовь
Ты исцелила моё сердце

Мой метроном не остановить
Ты завела его, чтоб вновь любить
Я в твои сети уже попал
Но обрёл покой сейчас, ммм

Тот лёд, что тает под солнца лучом
Твоя суть, запечатлённая в песне
И хоть остановишь дни мои
Думать о тебе не хочу, нет

И хоть не всё то золото
Ты вытащила из грязи меня
Я вновь почувствовал любовь
Ты исцелила моё сердце

О-о, о-о
Да, да

Остановись на мгновенье
Остановись на мгновенье
Дай насладиться мне этим
Проклятое время

И хоть не всё то золото
Ты вытащила из грязи меня
Я вновь почувствовал любовь
Ты исцелила моё сердце, уа