Springtime In Rome - Oliver Onions Übersetzung ins Russische

Springtime In Rome

Spring-time in Rome
Feel the sun in your hair
See the birds in the squere
See the guys walking by

Ciao, how are you
Stop a while here with me
Have a drink, what's your name
I'm alone in your town

The trafic goes by
All around the colosseum
You weed your way of town
To the spanish steps to see
Before you Rome layin' there
And midday flowers over all
Tell is over the squere gentle breeze
Game with me for a while

And the laugh plays in my ears hear that song
All these years still the same
Yes I'm back in Rome
In the town that I love

The trafic goes by
All around the colosseum
You weed your way of town
To the spanish steps to see

Spring-time in Rome
Feel the sun in your hair
See the birds in the squere
See the guys walking by
Ciao, how are you
Stop a while here with me
Have a drink, what's your name
I'm alone in your town

Spring-time in Rome
Feel the sun in your hair
See the birds in the squere
See the guys walking by

Весна в Риме

Весна в Риме,
Чувствуешь солнце в своих волосах?
Видишь птиц на площади?
Видишь, парни идут мимо.

Чао, как дела?
Задержись ненадолго со мной,
Давай выпьем. Как тебя зовут?
Я один в твоем городе.

Машины снуют туда-сюда
Вокруг Колизея.
Ты пробираешься сквозь город
К Испанской лестнице, чтобы увидеть,
Как перед тобой лежит Рим,
И цветы в полдень повсюду.
Расскажи, как над площадью веет легкий ветерок,
Поиграй со мной немного.

И смех звучит в моих ушах, слышу эту песню,
Все эти годы она все та же.
Да, я вернулся в Рим,
В город, который я люблю.

Машины снуют туда-сюда
Вокруг Колизея.
Ты пробираешься сквозь город
К Испанской лестнице, чтобы увидеть...

Весна в Риме,
Чувствуешь солнце в своих волосах?
Видишь птиц на площади?
Видишь, парни идут мимо.
Чао, как дела?
Задержись ненадолго со мной,
Давай выпьем. Как тебя зовут?
Я один в твоем городе.

Весна в Риме,
Чувствуешь солнце в своих волосах?
Видишь птиц на площади?
Видишь, парни идут мимо.